Le tableau figurant à l'annexe I de l'arrêté du 21 juillet 2021 susvisé est ainsi modifié :
1° Dans la rubrique « UC 3 » les mots : « C. 3 » sont remplacés par les mots : « C3. 1 » ;
2° L'intitulé de la rubrique : « UC 4 B-MOBILISER LES TECHNIQUES DE L'OPTION KARTING POUR METTRE EN ŒUVRE UNE SEANCE OU UN CYCLE D'APPRENTISSAGE » est remplacé par l'intitulé suivant : « UC 4 B-MOBILISER LES TECHNIQUES DE L'OPTION KARTING POUR METTRE EN ŒUVRE UNE SEANCE, UN CYCLE D'ANIMATION OU D'APPRENTISSAGE » ;
3° L'intitulé de la rubrique : « UC 4 C-MOBILISER LES TECHNIQUES DE L'OPTION TOUT TERRAIN POUR METTRE EN ŒUVRE UNE SEANCE OU UN CYCLE D'APPRENTISSAGE » est remplacé par l'intitulé suivant : « UC 4 B-MOBILISER LES TECHNIQUES DE L'OPTION TOUT TERRAIN POUR METTRE EN ŒUVRE UNE SEANCE, UN CYCLE D'ANIMATION OU D'APPRENTISSAGE » ;
4° Dans la rubrique « UC 4 C » les mots : « C4. 1 » ; « C4. 2 » ; « C4. 3 » sont remplacés respectivement par les mots : « C4. C1 » ; « C4. C2 » ; « C4. C3 ».

L'annexe II du même arrêté est ainsi modifiée:
1° Au dernier alinéa du point 1 du test 1 de l'option A : « perfectionnement au pilotage », les mots : « Toutefois sur l'ensemble des 6 tours, le candidat devra » sont remplacés par les mots : « Toutefois, du deuxième au cinquième tour, le candidat pourra » ;
2° Au test 1 de l'option B : « karting », les mots : « Le chronométrage est réalisé par cellules optiques ou à l'aide de transpondeur. » sont supprimés.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.