Arrêté du 15 septembre 2021 fixant par situation et par pays ou par localité les coefficients servant au calcul des majorations familiales servies à l'étranger pour enfant à charge

NOR : EAEA2118804A
ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2021/9/15/EAEA2118804A/jo/texte
JORF n°0219 du 19 septembre 2021
Texte n° 2

Version initiale


Le ministre de l'Europe et des affaires étrangères et le ministre de l'économie, des finances et de la relance,
Vu le décret n° 67-290 du 28 mars 1967 modifié fixant les modalités de calcul des émoluments des personnels de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif en service à l'étranger, notamment son article 8 ;
Vu le décret n° 97-900 du 1er octobre 1997 fixant les modalités de calcul de la rémunération des militaires affectés à l'étranger, notamment son article 8 ;
Vu le décret n° 2002-22 du 4 janvier 2002 modifié relatif à la situation administrative et financière des personnels des établissements d'enseignement français à l'étranger, notamment son article 4 (A, e) ;
Vu l'arrêté du 28 mars 1967 modifié fixant les conditions d'application aux agents du ministère des affaires étrangères en service dans les missions diplomatiques et les postes consulaires du décret n° 67-290 du 28 mars 1967 modifié fixant les modalités de calcul des émoluments des personnels de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif en service à l'étranger,
Arrêtent :


  • Les coefficients prévus à l'article 8 du décret du 28 mars 1967 et à l'article 4 (A-e) du décret du 4 janvier 2002 susvisés, applicables au montant annuel du traitement brut afférent à l'indice brut 585 pour déterminer le montant des majorations familiales servies à l'étranger pour enfant à charge, sont fixés, par situation et par pays ou par localité, conformément aux tableaux figurant en annexe du présent arrêté.


  • L'arrêté du 28 août 2020 fixant par situation et par pays ou par localité les coefficients servant au calcul des majorations familiales servies à l'étranger pour enfant à charge est abrogé.


  • La directrice générale de l'administration et de la modernisation au ministère de l'Europe et des affaires étrangères et la directrice du budget au ministère de l'économie, des finances et de la relance sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui prendra effet à compter du 1er septembre 2021 et sera publié au Journal officiel de la République française.


    • ANNEXE
      COEFFICIENTS APPLICABLES AU MONTANT ANNUEL DU TRAITEMENT BRUT SOUMIS À RETENUE POUR PENSION AFFÉRENT À L'INDICE BRUT 585 PAR PAYS OU PAR LOCALITÉ


      A. - Coefficients applicables dans les situations suivantes


      - présence au poste ;
      - appel par ordre ;
      - appel spécial (coefficients applicables jusqu'au 90e jour inclus) ;
      - congés administratifs ;
      - congés de maladie ;
      - congé annuel, congé de maternité, congé de paternité, congé d'adoption.


      Libellé grille

      Enfant âgés
      de moins de 10 ans

      Enfant âgés
      de 10 à 15 ans

      Enfant âgés
      de plus de 15 ans

      AFGHANISTAN

      0,1275

      0,1401

      0,1629

      AFRIQUE DU SUD (autres villes)

      0,2201

      0,2388

      0,2820

      AFRIQUE DU SUD (Johannesburg, Pretoria)

      0,2931

      0,3077

      0,3319

      ALBANIE

      0,2519

      0,2671

      0,6980

      ALGERIE (Annaba, Constantine)

      0,1361

      0,1622

      0,1838

      ALGERIE (autres villes)

      0,3833

      0,2170

      0,2277

      ALLEMAGNE (autres villes)

      0,2384

      0,2785

      0,3081

      ALLEMAGNE (Berlin)

      0,2381

      0,2518

      0,1543

      ALLEMAGNE (Hambourg)

      0,3570

      0,2475

      0,2569

      ANDORRE

      0,0954

      0,1139

      0,1309

      ANGOLA

      0,3391

      0,3880

      0,3938

      ANTIGUA-ET-BARBUDA

      0,2848

      0,2976

      0,3248

      ARABIE SAOUDITE

      0,3636

      0,3636

      0,4565

      ARGENTINE

      0,2730

      0,2963

      0,2796

      ARMENIE

      0,2269

      0,2608

      0,2910

      AUSTRALIE (autres villes)

      0,4457

      0,1951

      0,1773

      AUSTRALIE (Sydney)

      0,4203

      0,3689

      0,4091

      AUTRICHE

      0,2426

      0,2655

      0,2981

      AUTRICHE RP (Vienne - ONU)

      0,2426

      0,2655

      0,2981

      AUTRICHE RP (Vienne - OSCE)

      0,2426

      0,2655

      0,2981

      AZERBAIDJAN

      0,3564

      0,3749

      0,4029

      BAHREIN

      0,2939

      0,4274

      0,4274

      BANGLADESH

      0,2746

      0,2918

      0,3178

      BARBADE

      0,5233

      0,5422

      0,7902

      BELGIQUE

      0,2940

      0,3240

      0,3648

      BELGIQUE RP (Bruxelles - OTAN-COPS)

      0,2940

      0,3240

      0,3648

      BELGIQUE RP (Bruxelles - UE)

      0,2940

      0,3240

      0,3648

      BELIZE

      0,1394

      0,1682

      0,1881

      BENIN

      0,1783

      0,2064

      0,2383

      BHOUTAN

      0,1587

      0,1687

      0,1925

      BIELORUSSIE

      0,7819

      0,7819

      0,7819

      BIRMANIE

      0,3849

      0,4545

      0,9437

      BOLIVIE

      0,2532

      0,2887

      0,2874

      BOSNIE-HERZEGOVINE

      0,2644

      0,2973

      0,3130

      BOTSWANA

      0,2705

      0,3991

      0,4103

      BRESIL (autres villes)

      0,2158

      0,2530

      0,3035

      BRESIL (Brasilia)

      0,3293

      0,3196

      0,3399

      BRESIL (Rio de Janeiro)

      0,3315

      0,3386

      0,3543

      BRESIL (São Paulo)

      0,3204

      0,3486

      0,3588

      BRUNEI

      0,5831

      0,6129

      0,6529

      BULGARIE

      0,2627

      0,2727

      0,2908

      BURKINA FASO

      0,1833

      0,2177

      0,2524

      BURUNDI

      0,1691

      0,2147

      0,2389

      CAMBODGE

      0,2636

      0,2934

      0,3186

      CAMEROUN (autres villes)

      0,1997

      0,2003

      0,2279

      CAMEROUN (Douala, Garoua)

      0,1904

      0,2317

      0,2483

      CANADA (autres villes)

      0,2648

      0,2108

      0,2345

      CANADA (Ottawa)

      0,4127

      0,3766

      0,3941

      CANADA (Toronto)

      0,4896

      0,5164

      0,5455

      CANADA (Vancouver)

      0,4463

      0,4098

      0,6543

      CANADA RP (Montréal DFRA)

      0,2648

      0,2108

      0,2345

      CAP-VERT

      0,1802

      0,2183

      0,2302

      CHILI

      0,2815

      0,2948

      0,3066

      CHINE (Chengdu, Shenyang, autres villes)

      0,7638

      0,9261

      0,9927

      CHINE (Hong-Kong)

      0,5452

      0,5564

      0,6731

      CHINE (Pékin)

      0,3716

      0,4163

      0,6161

      CHINE (Shanghai)

      0,4944

      0,6687

      0,7780

      CHINE (Wuhan, Canton)

      0,7824

      0,9489

      1,0173

      CHYPRE

      0,2160

      0,2378

      0,2799

      COLOMBIE

      0,2788

      0,2504

      0,2531

      COMORES

      0,1575

      0,1777

      0,2120

      CONGO

      0,2383

      0,2858

      0,3030

      CONGO RDC (autres villes)

      0,2514

      0,2794

      0,2796

      CONGO RDC (Kinshasa)

      0,2277

      0,2539

      0,2779

      COREE DU NORD

      0,1300

      0,1509

      0,1683

      COREE DU SUD

      0,3466

      0,4255

      0,4606

      COSTA RICA

      0,2160

      0,2185

      0,2286

      COTE D'IVOIRE

      0,2039

      0,2616

      0,2809

      CROATIE

      0,2621

      0,3156

      0,3090

      CUBA

      0,2495

      0,3095

      0,3173

      DANEMARK

      0,2297

      0,2049

      0,2438

      DJIBOUTI

      0,1950

      0,2367

      0,2849

      DOMINIQUE

      0,2248

      0,2248

      0,2174

      EGYPTE

      0,2665

      0,2852

      0,3129

      EMIRATS ARABES UNIS (Abu-Dhabi)

      0,3106

      0,3414

      0,4570

      EMIRATS ARABES UNIS (autres villes)

      0,4669

      0,4861

      0,5494

      EQUATEUR

      0,2688

      0,2836

      0,2824

      ERYTHREE

      0,5270

      0,5270

      0,5270

      ESPAGNE

      0,2556

      0,2972

      0,3203

      ESTONIE

      0,2721

      0,2548

      0,3835

      ESWATINI

      0,1859

      0,3342

      0,4157

      ETATS-UNIS (Atlanta)

      0,9626

      0,9307

      0,9542

      ETATS-UNIS (autres villes)

      0,6401

      0,6839

      0,4368

      ETATS-UNIS (Boston)

      1,0188

      1,2412

      1,2839

      ETATS-UNIS (Chicago)

      0,7266

      0,8003

      0,8003

      ETATS-UNIS (Hawaï)

      0,8785

      0,8785

      0,8785

      ETATS-UNIS (Houston)

      0,8481

      1,0279

      1,0437

      ETATS-UNIS (Los Angeles)

      0,8264

      1,1081

      1,1091

      ETATS-UNIS (Miami, Gaith., Phil., Tampa)

      0,5646

      0,5715

      0,4453

      ETATS-UNIS (New York)

      1,3601

      1,3601

      1,3601

      ETATS-UNIS (Porto Rico)

      0,1728

      0,2354

      0,1728

      ETATS-UNIS (San Diego)

      0,9125

      1,1031

      1,1843

      ETATS-UNIS (San Francisco)

      1,0445

      1,4696

      1,5844

      ETATS-UNIS (Washington, Norfolk, Fort Eustis)

      0,8147

      0,8352

      0,9674

      ETATS-UNIS RP (New York - ONU)

      1,3601

      1,3601

      1,3601

      ETATS-UNIS RP (Washington - OEA)

      0,8147

      0,8352

      0,9674

      ETHIOPIE

      0,2149

      0,2271

      0,2418

      FIDJI

      0,4800

      0,5617

      0,6099

      FINLANDE

      0,3206

      0,2422

      0,2554

      GABON (autres villes)

      0,2434

      0,2667

      0,2955

      GABON (Libreville)

      0,1895

      0,2431

      0,2666

      GAMBIE

      0,1764

      0,2328

      0,2443

      GEORGIE

      0,2421

      0,2577

      0,2641

      GHANA

      0,2518

      0,2811

      0,3421

      GRECE

      0,2516

      0,2535

      0,2630

      GRENADE

      0,2951

      0,2951

      0,5001

      GUATEMALA

      0,2430

      0,2680

      0,2901

      GUINEE

      0,2046

      0,2207

      0,2565

      GUINEE EQUATORIALE

      0,3003

      0,3364

      0,3109

      GUINEE-BISSAO

      0,1369

      0,1513

      0,2483

      GUYANA

      0,8881

      0,9193

      0,9821

      HAITI

      0,2676

      0,2847

      0,3190

      HONDURAS

      0,2234

      0,2510

      0,2507

      HONGRIE

      0,2386

      0,2819

      0,2849

      INDE (autres villes)

      0,2661

      0,2950

      0,3150

      INDE (Bangalore)

      0,8347

      0,9419

      1,0469

      INDE (Bombay, Calcutta)

      0,6071

      0,7336

      0,9027

      INDE (New Delhi)

      0,3321

      0,3607

      0,4644

      INDONESIE

      0,3228

      0,4164

      0,4550

      IRAK (autres villes)

      0,1300

      0,1509

      0,1683

      IRAK (Erbil)

      0,2516

      0,2762

      0,2950

      IRAN

      0,2641

      0,3162

      0,3652

      IRLANDE

      0,2337

      0,2342

      0,2727

      ISLANDE

      0,7654

      0,7654

      0,7654

      ISRAEL

      0,2559

      0,3280

      0,2653

      ITALIE (autres villes)

      0,2647

      0,3051

      0,3255

      ITALIE (Naples)

      0,2647

      0,3051

      0,4263

      ITALIE (Turin)

      0,2630

      0,2853

      0,3116

      ITALIE RP (Rome - DFRA)

      0,2647

      0,3051

      0,3255

      JAMAIQUE

      0,6618

      0,7652

      0,8472

      JAPON (autres villes)

      0,2939

      0,3184

      0,3321

      JAPON (Tokyo)

      0,4008

      0,4180

      0,4317

      JERUSALEM

      0,2689

      0,3332

      0,3721

      JORDANIE

      0,2400

      0,2834

      0,3427

      KAZAKHSTAN (autres villes)

      0,5420

      0,5752

      0,6491

      KAZAKHSTAN (Noursoultan)

      0,5206

      0,5439

      0,5439

      KENYA

      0,2804

      0,3196

      0,4075

      KIRGHIZSTAN

      0,5979

      0,6393

      0,6562

      KOSOVO

      0,3172

      0,2635

      0,2464

      KOWEIT

      0,3529

      0,3820

      0,4343

      LAOS

      0,2207

      0,2688

      0,2880

      LESOTHO

      0,5620

      0,5620

      0,5266

      LETTONIE

      0,3207

      0,2735

      0,7327

      LIBAN

      0,3472

      0,3310

      0,3509

      LIBERIA

      0,5752

      0,6260

      0,6801

      LIBYE

      0,1869

      0,2169

      0,2348

      LITUANIE

      0,2133

      0,2454

      0,2685

      LUXEMBOURG

      0,2369

      0,3001

      0,3007

      MACEDOINE

      0,2632

      0,3176

      0,2983

      MADAGASCAR

      0,1614

      0,1853

      0,2145

      MALAISIE

      0,2734

      0,3358

      0,3712

      MALAWI

      0,5468

      0,7607

      0,8095

      MALDIVES

      0,1854

      0,2188

      0,2431

      MALI

      0,1802

      0,2101

      0,2460

      MALTE

      0,3047

      0,3595

      0,3782

      MAROC (Agadir)

      0,2341

      0,2348

      0,3663

      MAROC (autres villes)

      0,2193

      0,2465

      0,3045

      MAURICE

      0,2021

      0,2347

      0,2416

      MAURITANIE

      0,1678

      0,1914

      0,2287

      MEXIQUE

      0,2799

      0,2989

      0,3461

      MOLDAVIE

      0,7806

      0,7806

      0,7806

      MONACO

      0,0746

      0,0847

      0,0979

      MONGOLIE

      0,2548

      0,4551

      0,4810

      MONTENEGRO

      0,4195

      0,4246

      0,9470

      MOZAMBIQUE

      0,2566

      0,3016

      0,3593

      NAMIBIE

      0,4191

      0,5188

      0,5674

      NEPAL

      0,3155

      0,3317

      0,5598

      NICARAGUA

      0,2084

      0,2205

      0,2306

      NIGER

      0,1783

      0,2194

      0,2409

      NIGERIA (autres villes)

      0,3221

      0,3754

      0,4435

      NIGERIA (Lagos)

      0,3374

      0,3923

      0,4435

      NORVEGE (autres villes)

      0,2156

      0,2382

      0,5228

      NORVEGE (Stavanger)

      0,2561

      0,2962

      0,5228

      NOUVELLE-ZELANDE

      0,8187

      0,9676

      0,9676

      OMAN

      0,3686

      0,4718

      0,5235

      OUGANDA

      0,2723

      0,3294

      0,2873

      OUZBEKISTAN

      0,2802

      0,2874

      0,2996

      PAKISTAN (autres villes)

      0,9509

      0,9845

      1,0335

      PAKISTAN (Karachi)

      0,8576

      0,8597

      0,8751

      PANAMA

      0,2913

      0,3820

      0,3820

      PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE

      0,5132

      0,7321

      0,7942

      PARAGUAY

      0,1989

      0,2099

      0,2393

      PAYS-BAS

      0,2802

      0,3720

      0,3888

      PEROU

      0,3475

      0,3083

      0,2948

      PHILIPPINES

      0,3011

      0,4115

      0,4514

      POLOGNE

      0,2617

      0,3322

      0,3431

      PORTUGAL

      0,2330

      0,2446

      0,2779

      QATAR

      0,2658

      0,3050

      0,3372

      REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

      0,1635

      0,2037

      0,2314

      REPUBLIQUE DOMINICAINE

      0,2278

      0,2457

      0,2584

      REPUBLIQUE TCHEQUE

      0,2841

      0,3530

      0,3822

      ROUMANIE

      0,2806

      0,3345

      0,3288

      ROYAUME-UNI (Edimbourg)

      0,6411

      0,5442

      0,5858

      ROYAUME-UNI (Londres)

      0,5425

      0,4795

      0,4428

      ROYAUME-UNI (Northwood, autres villes)

      0,7207

      0,5959

      0,6423

      ROYAUME-UNI (Sainte-Hélène)

      0,1189

      0,1293

      0,1501

      ROYAUME-UNI RP (Londres - OMI)

      0,5425

      0,4795

      0,4428

      RUSSIE (autres villes)

      0,2396

      0,2423

      0,2898

      RUSSIE (Moscou)

      0,2797

      0,2793

      0,3250

      RUSSIE (Saint-Petersbourg)

      0,2708

      0,9493

      0,9493

      RWANDA

      0,1813

      0,2112

      0,2337

      SAINT-CHRISTOPHE-ET-NIEVES

      0,2897

      0,2987

      0,3238

      SAINTE-LUCIE

      0,3600

      0,3600

      0,3763

      SAINT-SIEGE

      0,2647

      0,3051

      0,3255

      SAINT-VINCENT-ET-LES GRENADINES

      0,3600

      0,3600

      0,3611

      SALVADOR

      0,2289

      0,2271

      0,2279

      SAO TOME-ET-PRINCIPE

      0,2356

      0,2841

      0,3108

      SENEGAL

      0,1905

      0,2143

      0,2327

      SERBIE

      0,2631

      0,2836

      0,3020

      SEYCHELLES

      0,1843

      0,2169

      0,2604

      SIERRA LEONE

      0,2269

      0,2613

      0,3003

      SINGAPOUR

      0,5479

      0,6128

      0,7328

      SLOVAQUIE

      0,2409

      0,2840

      0,3821

      SLOVENIE

      0,2648

      0,3059

      0,3065

      SOMALIE

      0,2804

      0,3138

      0,4075

      SOUDAN

      0,2875

      0,3650

      0,3830

      SOUDAN DU SUD

      0,2804

      0,3138

      0,4075

      SRI LANKA

      0,2581

      0,3111

      0,3477

      SUEDE

      0,1380

      0,1599

      0,1762

      SUISSE (autres villes)

      0,3326

      0,4191

      0,5476

      SUISSE (Genève)

      0,2365

      0,3133

      0,3759

      SUISSE (Zurich)

      0,3415

      0,4237

      0,5417

      SUISSE RP (Genève - DSMT)

      0,2365

      0,3133

      0,3759

      SUISSE RP (Genève - ONU)

      0,2365

      0,3133

      0,3759

      SURINAME

      0,4478

      0,4570

      0,4570

      SYRIE

      0,1388

      0,1563

      0,1760

      TADJIKISTAN

      0,7842

      0,7842

      0,7842

      TAIPEI

      0,6733

      0,7711

      0,8168

      TANZANIE

      0,2949

      0,3986

      0,4566

      TCHAD

      0,2025

      0,2390

      0,2707

      THAILANDE

      0,3258

      0,3818

      0,4338

      TIMOR ORIENTAL

      0,7819

      0,7819

      0,7819

      TOGO

      0,1793

      0,1979

      0,2354

      TRINITE-ET-TOBAGO

      0,4317

      0,4317

      0,4317

      TUNISIE

      0,1676

      0,1839

      0,1972

      TURKMENISTAN

      0,3140

      0,3468

      0,3485

      TURQUIE (Ankara)

      0,2952

      0,3101

      0,3255

      TURQUIE (autres villes)

      0,2789

      0,2891

      0,3015

      TURQUIE (Izmir)

      0,2838

      0,3372

      0,3828

      UKRAINE

      0,2777

      0,3683

      0,3812

      URUGUAY

      0,2414

      0,2666

      0,2777

      VANUATU

      0,1663

      0,1874

      0,2063

      VENEZUELA

      0,4097

      0,3858

      0,3663

      VIETNAM

      0,2593

      0,2668

      0,2833

      YEMEN

      0,2900

      0,2900

      0,3626

      ZAMBIE

      0,2236

      0,3003

      0,3436

      ZIMBABWE

      0,2399

      0,2828

      0,3488


      B. - Coefficients applicables dans les situations suivantes


      - instance d'affectation ;
      - congés de longue maladie, de longue durée et de grave maladie ;
      - appel spécial (coefficients applicables à partir du 91ème jour).


      Enfant âgés
      de moins de 10 ans

      Enfant âgés
      de 10 à 15 ans

      Enfant âgés
      de plus de 15 ans

      TOUS PAYS

      0,0868

      0,1085

      0,1302


Fait le 15 septembre 2021.


Le ministre de l'Europe et des affaires étrangères,
Pour le ministre et par délégation :
La directrice des affaires financières,
C. Bodonyi


Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,
Pour le ministre et par délégation :
Le sous-directeur chargé de la 4e sous-direction de la direction du budget,
L. Pichard

Extrait du Journal officiel électronique authentifié PDF - 285,2 Ko
Retourner en haut de la page