Décret n° 2016-1727 du 14 décembre 2016 modifiant le code des transports en ce qui concerne notamment la navigation des bateaux en aval de la limite transversale de la mer

NOR : DEVT1630669D
ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2016/12/14/DEVT1630669D/jo/texte
Alias : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2016/12/14/2016-1727/jo/texte
JORF n°0292 du 16 décembre 2016
Texte n° 8

Version initiale


Publics concernés : Etat, collectivités territoriales, pilotes maritimes, grands ports maritimes métropolitains.
Objet : modification de la composition du conseil de coordination interportuaire de la Seine et de celui de l'Atlantique, à la suite de la réorganisation territoriale des régions et adaptation des dispositions réglementaires relatives aux licences de patrons pilotes et de celles concernant la navigation des bateaux en aval de la limite transversale de la mer.
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.
Notice : le décret procède à la modification des articles régissant la composition des conseils de coordination interportuaire de l'Atlantique et de la Seine, à la suite de la réorganisation territoriale des régions intervenue par la loi n° 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral.
Le décret modifie également les dispositions réglementaires régissant le pilotage maritime, notamment celles relatives aux patrons pilotes en supprimant la disposition qui plaçait les titulaires de licences de patrons pilotes en dehors de l'obligation de pilotage.
Le décret procède à l'actualisation des dispositions relatives à la composition du jury octroyant les licences de patrons pilotes.
Le décret actualise la réglementation relative à la navigation des bateaux en aval de la limite transversale de la mer pour accéder aux installations d'escales de proximité.
Références : le décret est pris pour l'application du 3° de l'article 65 de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016 pour l'économie bleue. Il peut être consulté, ainsi que le code des transports dans sa rédaction issue de la modification, sur le site Légifrance (http//:www.legifrance.gouv.fr).


Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat,
Vu le code des transports notamment ses articles L. 4200-1 et L. 4251-1 ;
Vu la loi n° 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ;
Vu le décret n° 2016-1263 du 28 septembre 2016 portant fixation du nom et du chef-lieu de la région Normandie ;
Vu le décret n° 2016-1267 du 28 septembre 2016 portant fixation du nom et du chef-lieu de la région Nouvelle-Aquitaine ;
Vu l'avis du Conseil supérieur de la marine marchande en date du 13 octobre 2016 ;
Vu l'avis de la Chambre nationale de la batellerie artisanale en date du 27 septembre 2016,
Décrète :


  • I. - A l'article D. 4211-1 du code des transports, après les mots : « eaux intérieures nationales », sont insérés les mots : « et les zones de navigation des bateaux entre le premier obstacle à la navigation des navires et la limite transversale de la mer, et à l'aval de cette dernière, conformément aux articles L. 4200-1 et L. 4251-1, ».
    II. - Le livre III de la cinquième partie réglementaire du code des transports est ainsi modifié :
    1° L'article D. 5312-44 est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Un membre du contrôle général économique et financier peut être associé aux travaux du conseil à sa demande. »
    2° L'article D. 5312-48 est ainsi modifié :
    a) Le 2° et 3° sont remplacés par un 2° ainsi rédigé :
    « 2° Un représentant désigné par le conseil régional Nouvelle-Aquitaine ; »
    b) Le 4° devient 3° ainsi rédigé :
    « 3° Un représentant désigné par la métropole de Nantes parmi ses membres ; »
    c) Le 5° devient 4° ;
    d) Le 6° devient 5° ainsi rédigé :
    « 5° Un représentant désigné par la métropole de Bordeaux parmi ses membres ; »
    3° Les 2° et 3° de l'article D. 5312-49 sont remplacés par un 2° ainsi rédigé :
    « 2° Le préfet de la région Nouvelle-Aquitaine, préfet de Gironde, ou son représentant. » ;
    4° L'article D. 5312-55 est ainsi modifié :
    a) Au 1°, les mots : « Haute-Normandie » sont remplacés par le mot : « Normandie » ;
    b) Au 4°, les mots : « le conseil de la communauté d'agglomération » sont remplacés par les mots : « la métropole ».
    5° Au 2° de l'article D. 5312-56, les mots : « Haute-Normandie » sont remplacés par le mot : « Normandie » ;
    6° Au 1° de l'article D. 5312-58, les mots : « Réseau ferré de France » sont remplacés par les mots : « SNCF Réseau ».
    7° L'article D. 5312-59 est modifié :
    a) A la fin du 4°, la ponctuation : « . » est remplacée par la ponctuation : « ; »
    b) Il est complété par les alinéas ainsi rédigés :
    « 5° Une personnalité qualifiée nommée par la chambre régionale de commerce et d'industrie de Normandie ; » ;
    « 6° Une personnalité qualifiée nommée par la chambre régionale de commerce et d'industrie d'Ile-de-France ; » ;
    « 7° Une personnalité qualifiée nommée par la fédération des communautés portuaires de l'axe Seine. »
    8° Le troisième alinéa de l'article D. 5341-77 est supprimé ;
    9° Après l'article D. 5341-77, il est ajouté un article D. 5341-77-1 ainsi rédigé :


    « Art. D. 5341-77-1. - L'obligation de pilotage prévue à l'article R. 5341-1 comporte une obligation de prendre un pilote.
    L'arrêté mentionné au deuxième alinéa de l'article D. 5341-77 définit, pour chaque zone mentionnée à l'article D. 5341-75, les bateaux et engins flottants fluviaux qui sont affranchis de l'obligation de prendre un pilote, lorsque leur conduite est assurée par un conducteur titulaire d'une licence de patron-pilote en état de validité ou assisté d'une personne possédant une telle licence. »
    10° L'article D. 5341-79 est ainsi modifié :
    a) Le deuxième alinéa est remplacé par un alinéa ainsi rédigé :
    « 1° L'autorité compétente mentionnée au R.* 4100-1 ou son représentant ; »
    b) Le troisième alinéa est remplacé par un alinéa ainsi rédigé :
    « 2° Le cas échéant, lorsqu'il diffère de l'autorité mentionnée au 1°, le directeur départemental des territoires et de la mer du siège de la station de pilotage du port desservi, territorialement compétent ; ».
    c) A la fin du sixième alinéa, les mots : « du directeur territorial de Voies navigables de France intéressé » sont remplacés par les mots : « du directeur départemental des territoires et de la mer du siège de la station de pilotage du port desservi, territorialement compétent. »


  • La ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat et le secrétaire d'Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait le 14 décembre 2016.


Bernard Cazeneuve
Par le Premier ministre :


La ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat,
Ségolène Royal


Le secrétaire d'Etat chargé des transports, de la mer et de la pêche,
Alain Vidalies

Extrait du Journal officiel électronique authentifié PDF - 236,2 Ko
Retourner en haut de la page