Arrêté du 30 septembre 2011 portant radiation de spécialités pharmaceutiques de la liste mentionnée au premier alinéa de l'article L. 162-17 du code de la sécurité sociale

NOR : ETSS1114660A
ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2011/9/30/ETSS1114660A/jo/texte
JORF n°0231 du 5 octobre 2011
Texte n° 22
Version initiale
Naviguer dans le sommaire


Le ministre du travail, de l'emploi et de la santé et la ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code de la santé publique, notamment les articles L. 5122-6 et D. 5122-7-1 ;
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles L. 162-17, R. 163-3 et R. 163-7 ;
Vu les derniers avis de la Commission de la transparence relatifs aux spécialités relevant du présent arrêté ;
Considérant qu'en application des articles R. 163-3 et R. 163-7 du code de la sécurité sociale peuvent être radiés de la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux prévue au premier alinéa de l'article L. 162-17 du même code les médicaments dont le service médical rendu est insuffisant au regard des autres médicaments ou thérapies disponibles ;
Considérant que, dans ses avis susvisés, communiqués aux entreprises en application de l'article R. 163-16 du même code et consultables sur le site de la Haute Autorité de santé, la Commission de la transparence a estimé que les médicaments relevant du présent arrêté présentaient un service médical rendu insuffisant pour un maintien sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux ;
Considérant qu'il convient d'adopter ces avis et de radier en conséquence les spécialités pharmaceutiques concernées de la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux compte tenu de l'insuffisance du service médical qu'elles rendent,
Arrêtent :


  • Le directeur général de la santé et le directeur de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié ainsi que son annexe au Journal officiel de la République française.



    • A N N E X E
      (80 radiations)


      Les spécialités pharmaceutiques mentionnées ci-dessous sont radiées de la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux à compter du 1er décembre 2011.
      Les stocks détenus à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté ne peuvent plus être pris en charge :


      CODE CIP

      PRÉSENTATION

      34009 316 390 3 9

      ALODONT, solution pour bain de bouche, 200 ml en flacon avec gobelet doseur (laboratoires TONIPHARM)

      34009 371 657 8 5

      BONVIVA 150 mg (acide ibandronique), comprimés pelliculés (B/1) (laboratoires ROCHE)

      34009 371 658 4 6

      BONVIVA 150 mg (acide ibandronique), comprimés pelliculés (B/3) (laboratoires ROCHE)

      34009 376 871 8 8

      BONVIVA 3 mg/3 ml (acide ibandronique), solution injectable en seringue préremplie + 1 aiguille (B/1) (laboratoires ROCHE)

      34009 352 821 0 1

      BUFLOMEDIL ACTAVIS 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires ACTAVIS FRANCE)

      34009 357 427 9 7

      BUFLOMEDIL ARROW 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires ARROW GENERIQUES)

      34009 351 537 7 7

      BUFLOMEDIL BIOGARAN 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires BIOGARAN)

      34009 352 694 9 2

      BUFLOMEDIL CRISTERS 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires CRISTERS)

      34009 360 004 8 3

      BUFLOMEDIL EG 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)

      34009 566 125 5 0

      BUFLOMEDIL G GAM 150 mg, comprimés pelliculés (B/100) (laboratoires SANDOZ)

      34009 331 334 3 6

      BUFLOMEDIL L. LAFON 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires L. LAFON)

      34009 343 084 7 5

      BUFLOMEDIL MYLAN 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires MYLAN SAS)

      34009 363 310 2 0

      BUFLOMEDIL QUALIMED 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires QUALIMED)

      34009 367 116 6 2

      BUFLOMEDIL RATIOPHARM 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires RATIOPHARM)

      34009 354 049 3 0

      BUFLOMEDIL RPG 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES)

      34009 365 974 5 7

      BUFLOMEDIL SANDOZ 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires SANDOZ)

      34009 362 676 3 3

      BUFLOMEDIL TEVA 150 mg, comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires TEVA SANTE)

      34009 367 435 4 0

      BUFLOMEDIL WINTHROP 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires WINTHROP MEDICAMENTS)

      34009 352 842 8 0

      BUFLOMEDIL ZYDUS 150 mg, comprimés (B/20) (laboratoires ZYDUS FRANCE)

      34009 338 081 3 6

      CELANCE 0,05 mg (mésilate de pergolide), comprimés sécables (B/30) (laboratoires LILLY FRANCE SAS)

      34009 338 084 2 6

      CELANCE 0,25 mg (mésilate de pergolide), comprimés sécables (B/30) (laboratoires LILLY FRANCE SAS)

      34009 338 086 5 5

      CELANCE 1 mg (mésilate de pergolide), comprimés sécables (B/30) (laboratoires LILLY FRANCE SAS)

      34009 301 945 4 6

      CELESTAMINE (bétaméthasone, dexchlorphéniramine), comprimés (B/30) (laboratoires SCHERING-PLOUGH)

      34009 321 359 3 6

      COLPOSEPTINE, comprimés gynécologiques (B/18) (laboratoires THERAMEX)

      34009 322 139 7 9

      CORTISAL (prednisolone, monosalicylate de propylène glycol), crème, 30 g en tube (laboratoires LABORATOIRES PHARMACEUTIQUES DEXO)

      34009 331 453 2 3

      DAKIN COOPER STABILISE (hypochlorite de sodium), solution pour application locale, 500 ml en flacon (laboratoires COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE)

      34009 345 098 5 8

      DIDRONEL 200 mg (étidronate disodique), comprimés sous plaquettes thermoformées (B/60) (laboratoires WARNER CHILCOTT FRANCE)

      34009 333 062 0 5

      DIDRONEL 400 mg (étidronate disodique), comprimés (B/14) (laboratoires WARNER CHILCOTT FRANCE)

      34009 360 208 2 5

      ETIDRONATE MYLAN 200 mg, comprimés (B/60) (laboratoires MYLAN SAS)

      34009 358 302 5 8

      ETIDRONATE MYLAN 400 mg, comprimés (B/14) (laboratoires MYLAN SAS)

      34009 365 256 5 8

      ETIDRONATE SANDOZ 400 mg, comprimés (B/14) (laboratoires SANDOZ)

      34009 326 573 3 9

      FARLUTAL 500 mg (acétate de médroxyprogestérone), comprimés (B/30) (laboratoires PFIZER)

      34009 314 499 8 0

      FARLUTAL 500 mg/5 ml (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable (IM) à libération prolongée, 5 ml en flacon (B/1) (laboratoires PFIZER)

      34009 371 795 1 5

      FONLIPOL 400 mg (tiadénol), comprimés (B/360) (laboratoires SERP [SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES PHARMACEUTIQUES])

      34009 313 202 1 0

      FONLIPOL 400 mg (tiadénol), comprimés (B/50) (laboratoires SERP [SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES PHARMACEUTIQUES])

      34009 346 595 2 2

      FONZYLANE 150 mg (chlorhydrate de buflomédil), comprimés pelliculés (B/20) (laboratoires CEPHALON FRANCE)

      34009 319 741 1 6

      GIVALEX (hexétidine, salicylate de choline, chlorobutanol), solution pour bain de bouche, 125 ml en flacon (laboratoires NORGINE PHARMA)

      34009 304 541 1 4

      GLYCO-THYMOLINE 55, solution buccale, 250 ml en flacon (laboratoires SERP [SOCIETE D'ETUDES ET DE RECHERCHES PHARMACEUTIQUES])

      34009 304 947 8 3

      HEXAQUINE (benzoate de quinine, chlorhydrate de thiamine), comprimés enrobés (B/18) (laboratoires GOMENOL)

      34009 304 948 4 4

      HEXAQUINE Adulte (benzoate de quinine, chlorhydrate de thiamine), suppositoires (B/6) (laboratoires GOMENOL)

      34009 327 570 8 4

      INTERCRON (cromoglycate de sodium), solution buvable en ampoule de 5 ml Gé (B/30) (laboratoires ZAMBON FRANCE)

      34009 346 597 5 1

      LOFTYL 150 mg (chlorhydrate de buflomédil), comprimés pelliculés Gé (B/20) (laboratoires ABBOTT FRANCE)

      34009 306 321 9 2

      LUMIRELAX 500 mg (méthocarbamol), comprimés (B/20) (laboratoires JUVISE PHARMACEUTICALS)

      34009 338 091 9 5

      MEGAVIX 50 mg (tétrazépam), comprimés pelliculés sécables Gé (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)

      34009 306 953 5 7

      MYOLASTAN 50 mg (tétrazépam), comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)

      34009 325 284 8 6

      NALCRON (cromoglycate de sodium), solution buvable en ampoule (B/30) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)

      34009 374 140 6 7

      NEXEN 100 mg (nimésulide), comprimés (B/10) (laboratoires THERABEL LUCIEN PHARMA)

      34009 339 285 1 3

      NEXEN 100 mg (nimésulide), comprimés (B/30) (laboratoires THERABEL LUCIEN PHARMA)

      34009 339 286 8 1

      NEXEN 100 mg (nimésulide), granulés pour solution buvable en sachets (B/30) (laboratoires THERABEL LUCIEN PHARMA)

      34009 391 607 6 4

      NIMESULIDE EG 100 mg, comprimés (B/10) (laboratoires EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)

      34009 385 372 0 8

      NIMESULIDE EG 100 mg, comprimés (B/30) (laboratoires EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)

      34009 392 155 1 8

      NIMESULIDE TEVA 100 mg, comprimés (B/10) (laboratoires TEVA SANTE)

      34009 389 548 6 9

      NIMESULIDE TEVA 100 mg, comprimés (B/30) (laboratoires TEVA SANTE)

      34009 325 624 3 5

      NIZORAL 200 mg (kétoconazole), comprimés sécables (B/10) (laboratoires JANSSEN-CILAG)

      34009 363 666 1 9

      OKIMUS (benzoate de quinine, extrait sec d'aubépine), comprimés enrobés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC) B/40 (laboratoires BIOCODEX)

      34009 381 377 8 1

      OKIMUS (extrait sec d'aubépine, benzoate de quinine), comprimés enrobés (B/40) (laboratoires BIOCODEX)

      34009 323 952 3 1

      OSSOPAN 600 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)

      34009 338 193 6 1

      PANOS 50 mg (tétrazépam), comprimés enrobés sécables Gé (B/20) (laboratoires DAIICHI SANKYO FRANCE SAS)

      34009 314 072 4 9

      PROCTOLOG (trimébutine, ruscogénines), crème rectale, 20 g en tube avec canule (laboratoires PFIZER)

      34009 314 073 0 0

      PROCTOLOG (trimébutine, ruscogénines), suppositoires (B/10) (laboratoires PFIZER)

      34009 308 874 5 5

      QUININE VITAMINE C GRAND, comprimés enrobés (B/24) (laboratoires GOMENOL)

      34009 309 102 6 9

      RHINOTROPHYL (tenoate d'éthanolamine), solution pour pulvérisation nasale, 20 ml en flacon (laboratoires JOLLY-JATEL)

      34009 354 643 2 3

      STRUCTUM 500 mg (chondroïtine sulfate sodique), gélules (B/60) (laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT)

      34009 361 065 0 5

      TETRAZEPAM ALMUS 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires ALMUS FRANCE)

      34009 357 306 7 1

      TETRAZEPAM ARROW 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires ARROW GENERIQUES)

      34009 352 487 3 2

      TETRAZEPAM BIOGARAN 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires BIOGARAN)

      34009 355 036 2 6

      TETRAZEPAM CRISTERS 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires CRISTERS)

      34009 355 037 9 4

      TETRAZEPAM EG 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires EG LABO LABORATOIRES EUROGENERICS)

      34009 355 035 6 5

      TETRAZEPAM G GAM 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires SANDOZ)

      34009 346 017 9 8

      TETRAZEPAM MYLAN 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires MYLAN SAS)

      34009 357 303 8 1

      TETRAZEPAM QUALIMED 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires QUALIMED)

      34009 353 315 1 9

      TETRAZEPAM RATIOPHARM 50 mg, comprimés enrobés sécables (B/20) (laboratoires RATIOPHARM)

      34009 355 038 5 5

      TETRAZEPAM RPG 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES)

      34009 368 198 6 3

      TETRAZEPAM SANDOZ 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires SANDOZ)

      34009 361 430 0 5

      TETRAZEPAM TEVA 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires TEVA SANTE)

      34009 367 487 4 3

      TETRAZEPAM WINTHROP 50 mg, comprimés pelliculés sécables (B/20) (laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)

      34009 353 316 8 7

      TETRAZEPAM ZYDUS 50 mg, comprimés enrobés sécables (B/20) (laboratoires ZYDUS FRANCE)

      34009 347 683 2 3

      TITANOREINE (carraghénates, dioxyde de titane, oxyde de zinc), crème, 20 g en tube (laboratoires MC NEIL SANTE GRAND PUBLIC)

      34009 347 684 9 1

      TITANOREINE (carraghénates, dioxyde de titane, oxyde de zinc), crème, 40 g en tube (laboratoires MC NEIL SANTE GRAND PUBLIC)

      34009 323 007 7 8

      TITANOREINE (carraghénates, dioxyde de titane, oxyde de zinc), suppositoires (B/12) (laboratoires MC NEIL SANTE GRAND PUBLIC)


Fait le 30 septembre 2011.


Le ministre du travail,
de l'emploi et de la santé,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur
de la sécurité sociale,
D. Libault
Le directeur général
de la santé,
J.-Y. Grall
La ministre du budget, des comptes publics
et de la réforme de l'Etat,
porte-parole du Gouvernement,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur
de la sécurité sociale,
D. Libault


Extrait du Journal officiel électronique authentifié PDF - 244,4 Ko
Retourner en haut de la page