Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 29 avril 2010, M. Axel THONIER, chef du bureau énergie, matières premières et travaux publics, et M. Jean-Louis GERARD, chef du bureau produits d'origine végétale à la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, sont désignés pour exercer les fonctions de commissaires du Gouvernement auprès de l'Autorité de la concurrence.
Arrêté du 29 avril 2010 portant nomination de commissaires du Gouvernement auprès de l'Autorité de la concurrence