Art. 1er. - Sont nommés membres du comité d'orientation de l'Observatoire national des prescriptions et des consommations des médicaments dans les secteurs ambulatoire et hospitalier, en qualité de personnalités choisies en raison de leur compétence dans les domaines de l'épidémiologie, du médicament et de la santé publique :
Membre titulaire : docteur Avouac (B.) ;
Membre suppléant : doyen Queneau (P.) ;
Membre titulaire : professeur Detilleux (M.) ;
Membre suppléant : professeur Vital Durand (D.) ;
Membre titulaire : professeur Bouvenot (M.-G.) ;
Membre suppléant : M. Lamarche (J.) ;
Membre titulaire : docteur Eschwege (E.) ;
Membre suppléant : Mme Goujard (J.) ;
Membre titulaire : professeur Locher (F.) ;
Membre suppléant : M. Hirsch (M.) ;
Membre titulaire : professeur Imbs (J.-L.) ;
Membre suppléant : Mme Costagliola (D.) ;
Membre titulaire : professeur Levy (E.) ;
Membre suppléant : Mme Sermet (C.) ;
Membre titulaire : docteur Mignot (G.) ;
Membre suppléant : docteur Pouchain (D.) ;
Membre titulaire : professeur Simon (P.) ;
Membre suppléant : professeur Montastruc (J.-L.) ;
Membre titulaire : professeur Zarifian (E.) ;
Membre suppléant : professeur Jaillon (P.).