Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 9 décembre 1994, sont nommés membres suppléants, représentant l'administration au conseil d'administration du Centre national pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles, M. Poupart-Lafarge (Henri), ingénieur des ponts et chaussées, au titre du ministre de l'économie, M. Guillon (Jean-Pierre),
contrôleur financier, M. Delage (Patrick), administrateur civil, au titre du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et M. Fradin (Guy), adjoint du directeur de l'espace rural et de la forêt, au titre du ministre de l'agriculture et de la pêche.