L'article 2 de la décision n° 2005.07.069/SG susvisée est modifié comme suit :
« L'indemnisation versée aux chargés de mission est fixée à dix-sept vacations par mois. Cette indemnisation peut être fractionnée quand les fonctions sont occupées simultanément par plusieurs personnes. »