Version en vigueur du 22 octobre 2005 au 28 mars 2007

Naviguer dans le sommaire

Article 21

Version en vigueur du 22 octobre 2005 au 28 mars 2007

Le comité consultatif est saisi, préalablement à la saisine de la commission, de toute demande de mise en oeuvre des traitements de données à caractère personnel ayant pour fin la recherche dans le domaine de la santé.

Il peut être consulté par les ministères concernés, par la commission et par les organismes publics et privés qui ont recours à des traitements de données à caractère personnel dans ce domaine.


Retourner en haut de la page