Article 40-15
Version en vigueur du 28 juillet 1999 au 07 août 2004
Transféré par Loi n°2004-801 du 6 août 2004 - art. 10 () JORF 7 août 2004
Créé par Loi n°99-641 du 27 juillet 1999 - art. 41 () JORF 28 juillet 1999
Les traitements autorisés conformément aux articles 40-13 et 40-14 ne peuvent servir à des fins de recherche ou d'identification des personnes. Les personnes appelées à mettre en oeuvre ces traitements, ainsi que celles qui ont accès aux données faisant l'objet de ces traitements ou aux résultats de ceux-ci lorsqu'ils demeurent indirectement nominatifs, sont astreintes au secret professionnel sous les peines prévues à l'article 226-13 du code pénal.
Les résultats de ces traitements ne peuvent faire l'objet d'une communication, d'une publication ou d'une diffusion que si l'identification des personnes sur l'état desquelles ces données ont été recueillies est impossible.