Arrêté du 1er juillet 2005 fixant le programme des concours d'admission à l'Ecole normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud pour la session 2006

JORF n°191 du 18 août 2005
texte n° 20




Arrêté du 1er juillet 2005 fixant le programme des concours d'admission à l'Ecole normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud pour la session 2006

NOR: MENS0501385A
ELI: https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2005/7/1/MENS0501385A/jo/texte


Le ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche,
Vu le code de l'éducation, notamment l'article L. 716-1 ;
Vu le décret n° 87-696 du 26 août 1987 relatif à l'Ecole normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud, modifié par les décrets n° 94-1161 du 22 décembre 1994 et n° 2003-105 du 5 février 2003 ;
Vu l'arrêté du 9 septembre 2004 fixant les conditions d'admission des élèves par concours aux écoles normales supérieures ;
Vu l'arrêté du 9 septembre 2004 fixant les conditions d'admission des élèves ainsi que les programmes, spécifiques aux concours de l'Ecole normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud,
Arrête :

Article 1


Le programme des épreuves du concours d'admission à l'Ecole normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud pour la session 2006 dans les séries lettres et arts, langues vivantes, sciences humaines est fixé comme suit :

  • LITTÉRATURE FRANÇAISE


    a) Charles Perrault, Contes, Flammarion, 1991, GF, ISBN : 2-08-070666-7.
    b) Voltaire, Lettres philosophiques, édition Frédéric Deloffre, Gallimard, 1985, Folio classique n° 1703, ISBN : 2-07-037703-2.
    c) Charles Baudelaire, Petits poèmes en prose in Le Spleen de Paris, édition J.-L. Steinmetz, L.G.F., 2003, Livre de poche classique, ISBN : 2-253-16120-9.
    d) Jean Genet, Les Bonnes, Version définitive (1968) in Les Bonnes, édition Michel Corvin, Gallimard, 2001, Folio théâtre n° 55, ISBN : 2-07-041281-4 ; Le Balcon, édition Michel Corvin, Gallimard, 2002, Folio théâtre n° 74, ISBN : 2-07-041903-7.

    • ARTS


      1. Etudes cinématographiques


      a) Le cinéma autobiographique.
      b) Le passage du cinéma muet au cinéma parlant.


      2. Etudes théâtrales


      a) Première question :
      Victor Hugo, la préface de Cromwell.
      Victor Hugo, Cromwell, édition A. Ubersfeld, Flammarion, 1968, GF n° 185, ISBN : 2-08-070185-1.
      b) Deuxième question :
      André Antoine, Anthologie des textes d'André Antoine, Antoine et l'invention de la mise en scène, édition J.-P. Sarrazac et Ph. Marcerou, Actes Sud-Papiers, 1999, ISBN : 2-7427-2512-1.
      August Strindberg, Mademoiselle Julie, trad. d'Elena Balzamo, Avant-Scène Théâtre, n° 986, 1996, ISBN : 2-7498-0409-4.


      3. Histoire des arts


      a) Architecture et lumière.
      b) Jean-Auguste-Dominique Ingres.


      4. Musique


      a) Le renouvellement de l'univers symphonique à l'époque de Berlioz.
      Partitions de référence : Berlioz, Symphonie fantastique, Heugel (partition de poche) / Liszt, Prometheus (poème symphonique), E. Eulenburg (partition de poche).
      b) La musique pour viole au xviie siècle : milieux, pratiques et esthétique.
      Partitions de référence :
      Monsieur de Sainte-Colombe, Concerts à deux violes esgales, Editions de la Société française de musicologie.
      Henry Purcell, Fantaisies pour violes, Editions Novello.

  • PHILOSOPHIE


    1. Programme commun à tous les candidats


    Le travail.


    2. Programme complémentaire pour l'option philosophie


    1. Questions :
    a) L'imagination ;
    b) La nécessité.
    2. Auteurs :
    a) Aristote, De l'âme, livres II et III, édition Richard Bodéüs, Flammarion, 1993, GF n° 711, ISBN : 2-08-070711-6 ;
    b) Rousseau, Du contrat social, livre I, édition Bruno Bernardi, Flammarion, 2001, GF n° 1058, ISBN : 2-08-071058-3.

  • HISTOIRE


    1. Programme commun à tous les candidats


    La France de 1789 à 1815, colonies comprises.


    2. Programme complémentaire pour l'option histoire/géographie


    Eglise et vie religieuse en Occident du xie au xiiie siècle.
    L'Afrique de 1830 à 1939.

  • GÉOGRAPHIE


    1. Programme commun à tous les candidats


    La mer Baltique et ses espaces riverains.


    2. Programme complémentaire pour l'option histoire/géographie


    A l'écrit : un commentaire de documents géographiques relatifs à la France métropolitaine. Le document de base est une carte topographique. A l'appui du commentaire de celle-ci, le jury peut proposer un extrait de carte topographique (à une autre échelle ou d'une autre édition) ou un carton géologique adapté.
    A l'oral : un commentaire de carte topographique au 1/25 000 ou au 1/50 000 portant sur la France (DOM compris). La carte est accompagnée de documents complémentaires (cartes d'autres éditions ou d'autre échelle, cartes thématiques, photographies, statistiques, extraits de textes...).

  • EXPLICATIONS D'AUTEURS


    A. - Auteurs anciens (option lettres classiques)
    1. Grec


    a) Homère, Iliade, XIV (y compris les vers placés entre crochets ou en notes), Belles Lettres, 1998, collection « Classiques en poche » n° 35 (Iliade, tome II, Chants IX à XV), ISBN : 2-251-79934-6.
    b) Lysias, Discours, 1, 2, 4 et 13 (Sur le meurtre d'Eratosthène, Oraison funèbre, Au sujet d'une accusation pour blessure, Contre Agoratos), Belles Lettres, Collection des universités de France, tome 1, ISBN : 2-251-00192-1.


    2. Latin


    a) Suétone, Diuus Iulius (Vie de César), Belles Lettres, Collection des universités de France, Vie des douze Césars, tome 1, ISBN : 2-251-01257-5.
    b) Virgile, Enéide, chant 8, Belles Lettres, Collection des universités de France, Enéide, tome 2, ISBN : 2-251-01303-2.


    B. - Auteurs français (option lettres modernes)


    a) Rabelais, Le Quart Livre, édition Mireille Huchon, Gallimard, Folio classique, 1998, ISBN : 2-07-038959-6.
    b) Molière, L'Ecole des femmes, La Critique de L'Ecole des femmes, L'Impromptu de Versailles, édition J. Serroy, Gallimard, 2001, Folio classique, ISBN : 2-07-037688-5.


    C. - Auteurs étrangers (option langues vivantes)
    1. Auteurs de langue allemande


    a) Friedrich Schiller, Kabale und Liebe, Reclam n° 33, ISBN : 3-15-000033-5.
    b) Theodor Fontane, Irrungen, Wirrungen, Reclam n° 8971, ISBN : 3-15-008971-9.
    c) Bertolt Brecht, Hauspostille, Surhkamp Taschenbuch 3041, ISBN : 3-518-39541-6.


    2. Auteurs de langue anglaise


    a) William Shakespeare, A Midsummer Night's Dream, édition H. Hackett, Penguin, ISBN : 0-14-101260-9.
    b) Walt Whitman, Leaves of Grass : The First Edition, édition Malcolm Cowley, Penguin, ISBN : 0-14-042199-8.
    c) D. H. Lawrence, Sons and Lovers, édition H. Baron and C. Baron, Penguin Modern Classics, ISBN : 0-14-118246-6.


    3. Auteurs de langue arabe




    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20




    ou toute autre édition.
    Traduction française : Khalil Gibran, « Merveilles et curiosités », in Merveilles et processions, traduction J.-P. Dahdah, Paris, Albin Michel, 1996, ISBN : 2-226-08539-4.



    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20




    ou toute autre édition.
    Traduction française : Abu-l-Ala' al-Ma'arri, L'Epître du pardon, traduction V.-M. Monteil, Paris, Gallimard, 1984, ISBN : 2-07-070217-0.


    4. Auteurs de langue chinoise




    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20




    5. Auteurs de langue espagnole


    a) Don Juan Manuel, El conde Lucanor, Barcelone, Crítica, 2001, collection « Clásicos y modernos », ISBN : 84-8432-174-6.
    On pourra aussi se référer à l'édition plus savante de l'oeuvre, El conde Lucanor, Barcelone, Crítica, 1995, collection Biblioteca Clásica, n° 6.
    b) José Zorilla, Don Juan Tenorio, Barcelone, Crítica, 2001, collection « Clásicos y modernos », ISBN : 84-8432-207-6.
    On pourra aussi se référer à l'édition plus savante de l'oeuvre, Don Juan Tenorio, Barcelone, Crítica, 1993, collection Biblioteca Clásica, n° 95.
    c) Gabriel García Márquez, Crónica de una muerte anunciada, Barcelone, De Bolsillo, 2003, ISBN : 84-9759-243-3.


    6. Auteurs de langue grecque moderne




    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20




    7. Auteurs de langue hébraïque




    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20




    8. Auteurs de langue italienne


    a) Dino Compagni, Cronica delle cose occorenti ne' tempi suoi, (II), Rizzoli, BUR, 1995.
    b) Torquato Tasso, La Gerusalemme liberata (XII ; XV, 23-37 ; XVI), toute édition intégrale au choix du candidat.
    c) Carlo Goldoni, Il Campiello, Einaudi, 1998, Collezione di teatro.
    d) Beppe Fenoglio, Una questione privata, Einaudi, 1990, Einaudi Tascabili.


    9. Auteurs de langue japonaise




    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20





    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20





    Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
    n° 191 du 18/08/2005 texte numéro 20



    10. Auteurs de langue polonaise


    a) Antoni Malczewski, Maria, toute édition intégrale au choix du candidat.
    b) Bruno Schulz, Sklepy cynamonowe. Sanatorium pod klepsydra, toute édition intégrale au choix du candidat.
    c) Tadeusz Rozewicz, Kartoteka, in Dramaty Wybrane, toute édition intégrale au choix du candidat.


    11. Auteurs de langue portugaise


    a) Antonio Lobo Antunes, Memória de elefante, Lisboa, Publicaçoes Dom Quixote, 2004, ISBN : 972-20-2708-5.
    b) Carlos Drummond de Andrade, Alguma poesia, Rio de Janeiro, Record, 2001 [1re édition 1930] ISBN : 850 106 00445.
    c) Pepetela, O desejo de Kianda, Lisboa, Publicaçoes Dom Quixote, 2001, ISBN : 972-20-2082-X.


    12. Auteurs de langue russe


    a) Aleksandr Radiscev, Putescestvie iz Peterburga v Moskvu, Moscou, AST, 2003, ou toute édition intégrale au choix du candidat.
    b) Aleksandr Blok, Dvenadcat', in Aleksandr Blok, Stihotvorenija i poèmy, Moscou, AST, 2003, ou toute édition intégrale au choix du candidat.
    c) Vladimir Nabokov, Zascita Luzina, Moscou, Detskaja literatura, 2001, ou toute édition intégrale au choix du candidat.

    Article 2


    Le directeur de l'enseignement supérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 1er juillet 2005.


Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

de l'enseignement supérieur :

Le chef de service,

E. Bernet