Décret n° 2017-368 du 20 mars 2017 établissant les limites extérieures de la mer territoriale et de la zone économique exclusive au large des Kerguelen (Terres australes et antarctiques françaises)




Décret n° 2017-368 du 20 mars 2017 établissant les limites extérieures de la mer territoriale et de la zone économique exclusive au large des Kerguelen (Terres australes et antarctiques françaises)

NOR: OMEO1700167D
Version consolidée au 16 décembre 2018


Le Premier ministre,
Sur rapport de la ministre des outre-mer,
Vu la Convention des Nations unies sur le droit de la mer signée à Montego Bay le 10 décembre 1982 ;
Vu la loi n° 71-1060 du 24 décembre 1971 relative à la délimitation des eaux territoriales françaises ;
Vu la loi n° 76-655 du 16 juillet 1976 modifiée relative à la zone économique et à la zone de protection écologique au large des côtes du territoire de la République ;
Vu le décret n° 83-99 du 19 février 1983 portant publication de la convention de délimitation maritime entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Australie signée à Melbourne le 4 janvier 1982 ;
Vu le décret n° 2015-635 du 5 juin 2015 définissant les lignes de base à partir desquelles est mesurée la largeur de la mer territoriale française adjacente aux îles Kerguelen ;
Vu le décret n° 2015-1183 du 25 septembre 2015 définissant les limites extérieures du plateau continental au large des Kerguelen,
Décrète :

  • Titre Ier : LIMITE EXTÉRIEURE DE LA MER TERRITORIALE FRANÇAISE AU LARGE DES ÎLES KERGUELEN


    La limite extérieure de la mer territoriale au large des îles Kerguelen (Terres australes et antarctiques françaises) est située à une distance de 12 milles marins mesurés à partir des lignes de base.
    Elle est décrite dans les tableaux contenus dans l'article 2. Toutes les coordonnées sont exprimées en degrés, minutes et secondes (dd-mm-ss) dans le système géodésique WGS84.


    Au large des îles Kerguelen, la limite extérieure de la mer territoriale est définie par les lignes décrites ci-dessous :
    Les loxodromies reliant les points 1 à 2 et 2 à 3 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    1

    48-27-25S

    069-06-11E

    De la pointe Nord-Est de l'île du Roland (point de base KG01) par le Cap d'Estaing (point de base KG02) à la pointe du Brisant (île de Castries) (point de base KG03)

    2

    48-27-44S

    069-07-03E

    3

    48-28-03S

    069-18-50E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    3

    48-28-03S

    069-18-50E

    48-37-30S

    069-29-56E

    4

    48-25-31S

    069-29-17E

    48-37-30S

    069-30-16E

    5

    48-25-55S

    069-34-57E

    48-37-51S

    069-33-17E

    6

    48-36-29S

    069-51-15E

    48-45-58S

    069-40-10E

    7

    48-43-48S

    069-57-59E

    -

    -


    Les loxodromies reliant les points 7 à 8 et 8 à 9 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    7

    48-43-48S

    069-57-59E

    De la roche Bird (point de base KG06) par l'îlot Kent (Nord)
    (point de base KG07)au cap Cotter (point de base KG08)

    8

    48-49-48S

    070-14-36E

    9

    48-51-11S

    070-22-28E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    9

    48-51-11S

    070-22-28E

    49-03-08S

    070-21-00E

    10

    48-51-12S

    070-22-34E

    49-03-10S

    070-21-24E

    11

    48-51-13S

    070-23-02E

    49-03-10S

    070-21-37E

    12

    48-51-16S

    070-23-47E

    49-03-15S

    070-23-20E

    13

    48-51-16S

    070-23-54E

    49-03-15S

    070-23-32E

    14

    48-51-34S

    070-27-35E

    49-03-18S

    070-23-48E

    15

    48-52-11S

    070-30-37E

    49-03-24S

    070-24-12E

    16

    48-52-15S

    070-30-53E

    49-03-59S

    070-27-10E

    17

    48-54-26S

    070-38-10E

    49-05-07S

    070-29-56E

    18

    48-55-25S

    070-40-39E

    49-05-16S

    070-30-15E

    19

    48-56-23S

    070-42-28E

    49-05-42S

    070-31-01E

    20

    48-57-33S

    070-44-23E

    49-05-48S

    070-31-09E

    21

    48-58-03S

    070-45-04E

    49-05-57S

    070-31-21E

    22

    49-00-55S

    070-47-55E

    49-06-05S

    070-31-27E

    23

    49-02-30S

    070-48-52E

    49-06-10S

    070-31-29E

    24

    49-03-50S

    070-49-23E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 24 et 25 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    24

    49-03-50S

    070-49-23E

    Du cap Digby (point de base KG09)
    au cap Sandwich (point de base KG10)

    25

    49-08-31S

    070-50-49E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    25

    49-08-31S

    070-50-49E

    49-11-57S

    070-33-18E

    26

    49-11-45S

    070-51-35E

    49-13-15S

    070-33-26E

    27

    49-13-55S

    070-51-43E

    49-14-33S

    070-33-26E

    28

    49-16-44S

    070-51-26E

    49-14-40S

    070-33-23E

    29

    49-18-54S

    070-50-32E

    49-16-19S

    070-32-38E

    30

    49-19-17S

    070-50-24E

    49-18-09S

    070-32-09E

    31

    49-19-44S

    070-50-19E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 31 et 32 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    31

    49-19-44S

    070-50-19E

    De la pointe Charlotte (point de base KG11)
    aux roches Balfour (point de base KG12)

    32

    49-31-39S

    070-48-06E


    L'arc de rayon 12 milles marins dont les extrémités et le centre sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    32

    49-31-39S

    070-48-06E

    49-30-11S

    070-29-49E

    33

    49-38-02S

    070-43-45E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 33 et 34 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    33

    49-38-02S

    070-43-45E

    Des roches Balfour (point de base KG12)
    au Nord-Est du cap George (point de base KG13)

    34

    49-49-22S

    070-28-35E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    34

    49-49-22S

    070-28-35E

    49-41-29S

    070-14-39E

    35

    49-50-49S

    070-26-16E

    49-41-52S

    070-13-58E

    36

    49-52-33S

    070-22-21E

    49-42-05S

    070-13-18E

    37

    49-53-20S

    070-19-42E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 37 et 38 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    37

    49-53-20S

    070-19-42E

    Du cap George (point de base KG14)
    au cap du Challenger (point de base KG15)

    38

    49-55-25S

    070-10-58E


    L'arc de rayon 12 milles marins dont les extrémités et le centre sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    38

    49-55-25S

    070-10-58E

    49-44-10S

    070-04-36E

    39

    49-56-05S

    070-02-45E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 39 et 40 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    39

    49-56-05S

    070-02-45E

    Du cap Challenger (point de base KG15)
    aux Trois Swains (point de base KG16)

    40

    49-55-13S

    069-49-33E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    40

    49-55-13S

    069-49-33E

    49-43-18S

    069-51-26E

    41

    49-55-08S

    069-48-32E

    49-56-52S

    069-30-10E

    42

    50-08-51S

    069-29-55E

    49-56-52S

    069-30-02E

    43

    50-08-13S

    069-24-01E

    49-56-51S

    069-29-58E

    44

    50-01-41S

    069-12-57E

    49-56-41S

    069-29-51E

    45

    50-00-42S

    069-12-20E

    49-56-37S

    069-29-49E

    46

    49-53-55S

    069-11-44E

    49-43-05S

    069-03-49E

    47

    49-54-47S

    069-07-49E

    50-01-04S

    068-52-01E

    48

    49-57-39S

    069-09-50E

    50-01-06S

    068-52-02E

    49

    49-58-11S

    069-10-03E

    50-01-38S

    068-52-14E

    50

    50-06-18S

    069-09-23E

    50-01-39S

    068-52-13E

    51

    50-12-34S

    068-59-54E

    50-01-40S

    068-52-10E

    52

    50-13-09S

    068-46-47E

    50-01-40S

    068-52-08E

    53

    50-09-24S

    068-37-55E

    50-00-26S

    068-50-17E

    54

    50-06-41S

    068-34-23E

    50-00-25S

    068-50-16E

    55

    49-59-32S

    068-31-43E

    50-00-22S

    068-50-16E

    56

    49-56-24S

    068-32-44E

    49-49-48S

    068-48-12E

    57

    49-54-31S

    068-31-10E

    49-46-51S

    068-45-25E

    58

    49-52-49S

    068-29-19E

    49-46-50S

    068-45-23E

    59

    49-46-47S

    068-26-52E

    49-46-48S

    068-45-23E

    60

    49-45-19S

    068-27-02E

    49-41-31S

    068-44-33E

    61

    49-44-59S

    068-26-51E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 61 et 62 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    61

    49-44-59S

    068-26-51E

    De l'île Niñas (point de base KG20)
    au cap de Rosily (point de base KG21)

    62

    49-43-21S

    068-26-06E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    62

    49-43-21S

    068-26-06E

    49-39-54S

    068-43-48E

    63

    49-43-04S

    068-25-59E

    49-31-07S

    068-24-50E

    64

    49-38-40S

    068-10-30E

    49-31-04S

    068-24-46E

    65

    49-28-19S

    068-06-51E

    49-31-01S

    068-24-47E

    66

    49-22-07S

    068-12-27E

    49-30-44S

    068-25-14E

    67

    49-19-44S

    068-17-54E

    49-30-41S

    068-25-25E

    68

    49-19-08S

    068-20-30E

    49-20-56S

    068-38-38E

    69

    49-18-32S

    068-20-39E

    -

    -


    La loxodromie reliant les points 69 et 70 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    69

    49-18-32S

    068-20-39E

    Du cap Louis (point de base KG24)
    au cap Marigny (point de base KG25)

    70

    49-08-22S

    068-23-51E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    70

    49-08-22S

    068-23-51E

    49-05-20S

    068-41-31E

    71

    48-59-35S

    068-25-31E

    49-05-18S

    068-41-33E

    72

    48-58-21S

    068-26-41E

    -

    -


    Les loxodromies reliant les points 72 à 73 et 73 à 74 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    72

    48-58-21S

    068-26-41E

    Du cap Marigny (point de base KG25) par le cap d'Aiguillon (point de base KG26) au cap du Ponant (île de Croÿ) (point de base KG27)

    73

    48-53-05S

    068-27-56E

    74

    48-44-49S

    068-20-47E


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    74

    48-44-49S

    068-20-47E

    48-38-22S

    068-36-03E

    75

    48-35-16S

    068-18-34E

    48-38-19S

    068-36-04E

    76

    48-34-49S

    068-18-46E

    48-37-57S

    068-36-13E

    77

    48-28-25S

    068-25-16E

    48-37-22S

    068-37-16E

    78

    48-26-25S

    068-29-54E

    48-27-16S

    068-47-53E

    79

    48-21-34S

    068-32-02E

    48-27-11S

    068-47-56E

    80

    48-19-18S

    068-34-22E

    48-27-08S

    068-48-01E

    81

    48-15-37S

    068-42-59E

    48-27-07S

    068-48-05E

    82

    48-19-34S

    069-02-04E

    48-27-11S

    068-48-10E

    1

    48-27-25S

    069-06-11E

    -

    -


    Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    83

    49-45-37S

    068-07-50E

    49-57-36S

    068-07-32E

    84

    49-47-43S

    068-18-03E

    49-57-37S

    068-07-35E

    85

    49-56-52S

    068-26-08E

    49-57-40S

    068-07-35E

    86

    50-08-18S

    068-16-13E

    49-57-41S

    068-07-32E

    87

    50-09-37S

    068-09-19E

    49-57-42S

    068-07-29E

    88

    50-05-32S

    067-53-24E

    49-57-39S

    068-07-26E

    89

    49-53-35S

    067-49-58E

    49-57-37S

    068-07-27E

    90

    49-47-37S

    067-57-14E

    49-57-36S

    068-07-30E

    83

    49-45-37S

    068-07-50E

    -

    -

  • Titre II : LIMITE EXTÉRIEURE DE LA ZONE ÉCONOMIQUE EXCLUSIVE FRANÇAISE AU LARGE DES ÎLES KERGUELEN


    La limite extérieure de la zone économique exclusive (ZEE) au large des îles Kerguelen (Terres australes et antarctiques françaises) est constituée par une limite située à une distance de 200 milles marins mesurés à partir des lignes de base et par la ligne de délimitation entre les îles Kerguelen et les îles Heard et McDonald définie par l'accord du 4 janvier 1982 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Australie.
    Elle est décrite dans les tableaux contenus dans l'article 4. Toutes les coordonnées sont exprimées en degrés, minutes et secondes (dd-mm-ss) dans le système géodésique WGS84.


    Au large des îles Kerguelen, la limite extérieure de la zone économique exclusive est définie par les lignes décrites ci-dessous :
    Les arcs de rayon 200 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    1

    53-13-33S

    067-04-27E

    49-57-42S

    068-07-29E

    2

    52-04-51S

    064-03-04E

    49-57-39S

    068-07-26E

    3

    48-44-21S

    063-22-49E

    49-57-37S

    068-07-27E

    4

    48-27-06S

    063-35-28E

    48-38-22S

    068-36-03E

    5

    47-41-27S

    063-49-35E

    48-38-19S

    068-36-04E

    6

    47-37-26S

    063-51-37E

    48-37-57S

    068-36-13E

    7

    46-31-24S

    064-47-28E

    48-27-11S

    068-47-56E

    8

    46-12-57S

    065-09-58E

    48-27-08S

    068-48-01E

    9

    45-14-51S

    067-28-13E

    48-27-07S

    068-48-05E

    10

    45-24-13S

    070-45-58E

    48-37-51S

    069-33-17E

    11

    46-08-43S

    072-49-22E

    49-03-59S

    070-27-10E

    12

    46-13-25S

    073-01-28E

    49-05-07S

    070-29-56E

    13

    46-20-18S

    073-17-33E

    49-05-16S

    070-30-15E

    14

    46-31-01S

    073-39-00E

    49-05-42S

    070-31-01E

    15

    46-45-47S

    074-03-29E

    49-05-48S

    070-31-09E

    16

    46-52-04S

    074-12-30E

    49-05-57S

    070-31-21E

    17

    47-36-05S

    074-59-14E

    49-06-05S

    070-31-27E

    18

    48-00-08S

    075-15-41E

    49-06-10S

    070-31-29E

    19

    48-22-38S

    075-26-27E

    49-11-57S

    070-33-18E

    20

    48-52-22S

    075-35-50E

    49-13-15S

    070-33-26E

    21

    49-07-46S

    075-38-10E

    49-14-33S

    070-33-26E

    22

    49-43-46S

    075-36-55E

    49-14-40S

    070-33-23E

    23

    49-45-05S

    075-36-40E

    -

    -


    Point 1 : intersection entre la limite des 200 milles marins et la délimitation maritime entre la France (Kerguelen) et l'Australie (Heard et McDonald).
    La loxodromie reliant les points 23 et 24 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    LIGNE DE BASE DROITE DE RÉFÉRENCE

    23

    49-45-05S

    075-36-40E

    De la pointe Charlotte (point de base KG11)
    aux roches Balfour (point de base KG12)

    24

    49-48-27S

    075-36-22E


    L'arc de rayon 200 milles marins dont les extrémités et le centre sont décrits dans le tableau ci-après :


    POINT

    EXTRÉMITÉ

    CENTRE

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    Latitude
    (dd-mm-ss)

    Longitude
    (ddd-mm-ss)

    24

    49-48-27S

    075-36-22E

    49-30-11S

    070-29-49E

    25

    49-49-31S

    075-36-16E

    -

    -


    Point 25 : intersection entre la limite des 200 milles marins et la délimitation maritime entre la France (Kerguelen) et l'Australie (Heard et McDonald).
    La loxodromie reliant les points 25 et 26 et les lignes géodésiques reliant successivement le point 26 jusqu'au point1 :


    POINT

    LATITUDE
    (dd-mm-ss)

    LONGITUDE
    (ddd-mm-ss)

    POINT DE RÉFÉRENCE

    Décret n° 83-99 du 9 février 1983

    25

    49-49-31S

    075-36-16E

    -

    26

    49-49-34S (*)

    075-36-09E (*)

    Point S7

    27

    50-54-23S (*)

    072-49-22E (*)

    Point S6

    28

    51-03-09S (*)

    072-28-29E (*)

    Point S5

    29

    51-24-32S (*)

    071-12-30E (*)

    Point S4

    30

    51-58-18S (*)

    069-44-03E (*)

    Point S3

    31

    52-42-28S (*)

    068-05-32E (*)

    Point S2

    1

    53-13-33S

    067-04-27E

    -

    (*) Coordonnée transformée dans le système géodésique WGS84.


    Points 25 et 1 : intersections entre la limite des 200 milles marins et la délimitation maritime entre la France (Kerguelen) et l'Australie (Heard et McDonald).

  • Titre III : DISPOSITIONS FINALES
    Article 5
    A modifié les dispositions suivantes :


    Le tracé des limites extérieures de la mer territoriale et de la zone économique exclusive définies aux articles précédents figure aux fins d'illustration sur deux cartes annexées au présent décret.


    Le ministre des affaires étrangères et du développement international, la ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat, le ministre de la défense, le ministre de l'intérieur et la ministre des outre-mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait le 20 mars 2017.


Bernard Cazeneuve

Par le Premier ministre :


La ministre des outre-mer,

Ericka Bareigts


Le ministre des affaires étrangères et du développement international,

Jean-Marc Ayrault


La ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat,

Ségolène Royal


Le ministre de la défense,

Jean-Yves Le Drian


Le ministre de l'intérieur,

Bruno Le Roux