Code de la sécurité sociale

Version en vigueur depuis le 22 août 2003

Naviguer dans le sommaire du code

Article L173-1

Version en vigueur depuis le 22 août 2003

Modifié par Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 13 () JORF 22 août 2003

L'assuré ayant appartenu successivement ou alternativement à un régime spécial et au régime général ou réciproquement peut, dans les conditions et limites fixées par décret, cumuler les avantages auxquels il pourrait prétendre du fait de son affiliation à ces régimes.

Les caisses et services gestionnaires des régimes de base d'assurance vieillesse ont l'obligation de se transmettre directement ou indirectement, lorsque ces informations sont nécessaires à la liquidation des pensions, les données relatives à la carrière de leurs ressortissants et notamment les périodes prises en compte, la durée d'assurance et la nature des trimestres validés au plus tard en décembre de l'année qui précède le cinquante-sixième anniversaire de l'assuré puis, en cas de modification, en décembre de chaque année suivante.


Retourner en haut de la page