Loi n°2006-685 du 13 juin 2006 - Article 2