Ordonnance n° 98-521 du 24 juin 1998 - Article 2