Version en vigueur du 09 août 2003 au 09 janvier 2007