Arrêté du 18 décembre 2009 fixant pour l'année 2010 le barème des versements prévus aux articles L. 351-14-1, L. 382-29, L. 634-2, L. 643-2 et L. 723-10 du code de la sécurité sociale, à l'article L. 732-27-1 du code rural et à l'article 3 ter du décret n° 73-937 du 2 octobre 1973

Dernière mise à jour des données de ce texte : 08 mai 2010

NOR : MTSS0931174A

JORF n°0303 du 31 décembre 2009

Version en vigueur au 28 mars 2024


Le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville, le ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat et le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche,
Vu le code rural, notamment l'article D. 732-44 ;
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles D. 351-8, D. 634-3-1, D. 643-5 et D. 723-4 ;
Vu le décret n° 73-937 du 2 octobre 1973 modifié portant application de l'article L. 634-3 du code de la sécurité sociale et relatif aux prestations des régimes d'assurance vieillesse des professions artisanales, industrielles et commerciales afférentes aux périodes d'assurance ou d'activité antérieures au 1er janvier 1973, notamment l'article 3 ter ;
Vu l'avis du conseil d'administration de la Caisse nationale d'assurance vieillesse en date du 16 décembre 2009 ;
Vu l'avis du conseil central d'administration de la Mutualité sociale agricole en date du 17 décembre 2009,
Arrêtent :

  • Le barème du versement, en euros ou en pourcentage du revenu et pour un trimestre, prévu au dernier alinéa de l'article D. 351-8 et à l'article D. 634-3-1 du code de la sécurité sociale, applicable en 2010 est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Régime général et régimes alignés des artisans et commerçants


    Barème 2010. - Versement pour un trimestre




    AU TITRE DU TAUX SEUL


    AU TITRE DU TAUX ET DE LA PRORATISATION


    ÂGE EN 2010


    Salaire ou revenu


    Salaire ou revenu



    < 75 % P (*)


    0,75 à 1 P (**)


    1 P (*) et +




    < 75 % P (*)


    0,75 à 1 P (**)


    1 P (*) et +


    20


    1 057


    4,07 %


    1 409


    1 566


    6,03 %


    2 089


    21


    1 078


    4,15 %


    1 437


    1 597


    6,15 %


    2 129


    22


    1 099


    4,23 %


    1 465


    1 628


    6,27 %


    2 171


    23


    1 120


    4,31 %


    1 494


    1 660


    6,39 %


    2 214


    24


    1 170


    4,50 %


    1 559


    1 733


    6,68 %


    2 311


    25


    1 220


    4,70 %


    1 627


    1 808


    6,96 %


    2 410


    26


    1 271


    4,90 %


    1 695


    1 884


    7,25 %


    2 512


    27


    1 323


    5,10 %


    1 764


    1 961


    7,55 %


    2 615


    28


    1 376


    5,30 %


    1 835


    2 039


    7,85 %


    2 719


    29


    1 430


    5,51 %


    1 906


    2 119


    8,16 %


    2 825


    30


    1 484


    5,72 %


    1 979


    2 199


    8,47 %


    2 932


    31


    1 539


    5,93 %


    2 052


    2 280


    8,78 %


    3 041


    32


    1 594


    6,14 %


    2 126


    2 362


    9,10 %


    3 150


    33


    1 650


    6,35 %


    2 200


    2 445


    9,42 %


    3 260


    34


    1 706


    6,57 %


    2 274


    2 528


    9,74 %


    3 371


    35


    1 762


    6,79 %


    2 350


    2 611


    10,06 %


    3 482


    36


    1 820


    7,01 %


    2 426


    2 697


    10,39 %


    3 595


    37


    1 877


    7,23 %


    2 503


    2 782


    10,71 %


    3 709


    38


    1 934


    7,45 %


    2 579


    2 866


    11,04 %


    3 821


    39


    1 991


    7,67 %


    2 655


    2 950


    11,36 %


    3 934


    40


    2 048


    7,89 %


    2 731


    3 035


    11,69 %


    4 047


    41


    2 106


    8,11 %


    2 808


    3 121


    12,02 %


    4 162


    42


    2 165


    8,34 %


    2 887


    3 209


    12,36 %


    4 278


    43


    2 224


    8,57 %


    2 965


    3 296


    12,69 %


    4 394


    44


    2 283


    8,79 %


    3 044


    3 383


    13,03 %


    4 511


    45


    2 343


    9,02 %


    3 124


    3 473


    13,37 %


    4 630


    46


    2 404


    9,26 %


    3 205


    3 562


    13,72 %


    4 749


    47


    2 464


    9,49 %


    3 285


    3 651


    14,06 %


    4 868


    48


    2 523


    9,72 %


    3 365


    3 740


    14,40 %


    4 986


    49


    2 583


    9,95 %


    3 444


    3 828


    14,74 %


    5 104


    50


    2 643


    10,18 %


    3 524


    3 917


    15,09 %


    5 223


    51


    2 703


    10,41 %


    3 605


    4 006


    15,43 %


    5 342


    52


    2 764


    10,65 %


    3 686


    4 097


    15,78 %


    5 462


    53


    2 823


    10,87 %


    3 764


    4 183


    16,11 %


    5 577


    54


    2 880


    11,09 %


    3 840


    4 268


    16,44 %


    5 691


    55


    2 935


    11,31 %


    3 914


    4 350


    16,75 %


    5 800


    56


    2 989


    11,51 %


    3 986


    4 430


    17,06 %


    5 907


    57


    3 044


    11,72 %


    4 058


    4 510


    17,37 %


    6 014


    58


    3 098


    11,93 %


    4 130


    4 591


    17,68 %


    6 121


    59


    3 152


    12,14 %


    4 203


    4 672


    17,99 %


    6 229


    60


    3 205


    12,34 %


    4 273


    4 749


    18,29 %


    6 332


    (*) En euros.


    P = plafond de la sécurité sociale.


    (**) En pourcentage du salaire ou revenu annuel.

  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu à l'article D. 382-33 du code de la sécurité sociale applicable en 2010 est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Régime des cultes


    Barème 2010. - Versement pour un trimestre



    ÂGE EN 2010


    TAUX SEUL


    TAUX


    et proratisation


    20


    731 €


    1 084 €


    21


    746 €


    1 105 €


    22


    760 €


    1 127 €


    23


    775 €


    1 149 €


    24


    809 €


    1 199 €


    25


    844 €


    1 251 €


    26


    880 €


    1 303 €


    27


    916 €


    1 357 €


    28


    952 €


    1 411 €


    29


    989 €


    1 466 €


    30


    1 027 €


    1 522 €


    31


    1 065 €


    1 578 €


    32


    1 103 €


    1 635 €


    33


    1 142 €


    1 692 €


    34


    1 181 €


    1 749 €


    35


    1 219 €


    1 807 €


    36


    1 259 €


    1 866 €


    37


    1 299 €


    1 925 €


    38


    1 339 €


    1 984 €


    39


    1 379 €


    2 044 €


    40


    1 418 €


    2 101 €


    41


    1 454 €


    2 155 €


    42


    1 491 €


    2 209 €


    43


    1 527 €


    2 263 €


    44


    1 564 €


    2 318 €


    45


    1 600 €


    2 371 €


    46


    1 636 €


    2 424 €


    47


    1 671 €


    2 477 €


    48


    1 706 €


    2 528 €


    49


    1 740 €


    2 579 €


    50


    1 774 €


    2 629 €


    51


    1 807 €


    2 677 €


    52


    1 839 €


    2 726 €


    53


    1 871 €


    2 773 €


    54


    1 902 €


    2 819 €


    55


    1 931 €


    2 862 €


    56


    1 960 €


    2 904 €


    57


    1 988 €


    2 946 €


    58


    2 016 €


    2 987 €


    59


    2 044 €


    3 029 €


    60


    2 070 €


    3 068 €


    61


    1 947 €


    2 886 €


    62


    1 905 €


    2 824 €


    63


    1 861 €


    2 758 €


    64


    1 814 €


    2 689 €


    65


    1 766 €


    2 617 €

  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu à l'article D. 643-6 du code de la sécurité sociale, applicable en 2010 et effectué au titre du 1° de l'article D. 643-5 du même code est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Professions libérales

    Barème 2010 (1° de l'article D. 643-5). - Versement pour un trimestre


    ÂGE EN 2010


    REVENU VISÉ AU 3° DE L'ARTICLE D. 643-6 DU CODE DE LA SÉCURITÉ SOCIALE


    ≤à 75 % P


    ≥75 % P

    < 80 %


    ≥80 % P

    et < 85 % P


    ≥85 % P

    et < 90 % P


    ≥90 % P

    et < 95 % P


    ≥95 % P

    et < 100 % P


    ≥100 % P


    20


    634


    642


    676


    718


    720


    722


    724


    21


    651


    660


    695


    738


    740


    742


    744


    22


    669


    678


    714


    759


    761


    763


    765


    23


    688


    697


    734


    780


    782


    784


    786


    24


    724


    734


    772


    820


    823


    825


    827


    25


    761


    771


    812


    863


    865


    867


    870


    26


    799


    810


    853


    906


    908


    911


    913


    27


    839


    850


    895


    951


    953


    956


    958


    28


    879


    891


    938


    997


    999


    1 002


    1 005


    29


    921


    933


    983


    1 044


    1 047


    1 050


    1 052


    30


    964


    977


    1 028


    1 092


    1 095


    1 098


    1 101


    31


    1 008


    1 021


    1 075


    1 142


    1 145


    1 148


    1 151


    32


    1 052


    1 067


    1 123


    1 193


    1 196


    1 199


    1 202


    33


    1 098


    1 113


    1 171


    1 245


    1 248


    1 251


    1 255


    34


    1 145


    1 160


    1 221


    1 298


    1 301


    1 304


    1 308


    35


    1 192


    1 208


    1 272


    1 351


    1 355


    1 359


    1 362


    36


    1 241


    1 257


    1 324


    1 406


    1 410


    1 414


    1 418


    37


    1 290


    1 307


    1 376


    1 462


    1 466


    1 470


    1 474


    38


    1 340


    1 358


    1 429


    1 518


    1 523


    1 527


    1 531


    39


    1 390


    1 409


    1 483


    1 576


    1 580


    1 584


    1 588


    40


    1 441


    1 461


    1 538


    1 634


    1 638


    1 642


    1 647


    41


    1 493


    1 513


    1 593


    1 692


    1 697


    1 701


    1 706


    42


    1 545


    1 566


    1 648


    1 751


    1 756


    1 761


    1 765


    43


    1 598


    1 619


    1 704


    1 811


    1 816


    1 821


    1 825


    44


    1 651


    1 673


    1 761


    1 871


    1 876


    1 881


    1 886


    45


    1 704


    1 727


    1 818


    1 931


    1 936


    1 941


    1 947


    46


    1 757


    1 781


    1 874


    1 992


    1 997


    2 002


    2 008


    47


    1 811


    1 835


    1 932


    2 052


    2 058


    2 063


    2 069


    48


    1 864


    1 889


    1 989


    2 113


    2 119


    2 124


    2 130


    49


    1 918


    1 943


    2 046


    2 174


    2 179


    2 185


    2 191


    50


    1 971


    1 998


    2 103


    2 234


    2 240


    2 246


    2 252


    51


    2 025


    2 052


    2 160


    2 295


    2 301


    2 307


    2 313


    52


    2 078


    2 105


    2 216


    2 355


    2 361


    2 367


    2 374


    53


    2 131


    2 159


    2 273


    2 415


    2 421


    2 428


    2 434


    54


    2 183


    2 212


    2 329


    2 474


    2 481


    2 487


    2 494


    55


    2 235


    2 265


    2 384


    2 533


    2 540


    2 547


    2 554


    56


    2 287


    2 317


    2 439


    2 592


    2 599


    2 606


    2 612


    57


    2 338


    2 369


    2 494


    2 649


    2 656


    2 664


    2 671


    58


    2 388


    2 420


    2 547


    2 706


    2 714


    2 721


    2 728


    59


    2 438


    2 470


    2 600


    2 763


    2 770


    2 777


    2 785


    60


    2 486


    2 520


    2 652


    2 818


    2 825


    2 833


    2 841


    61


    2 437


    2 469


    2 599


    2 761


    2 769


    2 776


    2 784


    62


    2 384


    2 416


    2 543


    2 702


    2 709


    2 716


    2 723


    63


    2 328


    2 359


    2 483


    2 639


    2 646


    2 653


    2 660


    64


    2 270


    2 300


    2 421


    2 573


    2 580


    2 587


    2 593


    65


    2 209


    2 239


    2 357


    2 504


    2 511


    2 517


    2 524


    P = plafond de la sécurité sociale.
  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu à l'article D. 643-6 du code de la sécurité sociale, applicable en 2010 et effectué au titre du 2° de l'article D. 643-5 du même code est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Professions libérales

    Barème 2010 (2° de l'article D. 643-5). - Versement pour un trimestre


    ÂGE EN 2010


    REVENU VISÉ AU 3° DE L'ARTICLE D. 643-6 DU CODE DE LA SÉCURITÉ SOCIALE


    ≤75 % P


    ≥75 % P et <80 % P


    ≥80 % P

    et < 85 % P


    ≥85 % P

    et < 90 % P


    ≥90 % P

    et < 95 % P


    ≥95 % P

    et < 100 % P


    ≥100 % P

    (en euros)


    20


    939


    952


    1 002


    1 065


    1 067


    1 070


    1 073


    21


    965


    978


    1 030


    1 094


    1 097


    1 100


    1 103


    22


    992


    1 005


    1 058


    1 124


    1 127


    1 130


    1 133


    23


    1 019


    1 033


    1 087


    1 155


    1 158


    1 162


    1 165


    24


    1 073


    1 087


    1 144


    1 216


    1 219


    1 222


    1 226


    25


    1 128


    1 143


    1 203


    1 278


    1 282


    1 285


    1 289


    26


    1 185


    1 200


    1 264


    1 343


    1 346


    1 350


    1 353


    27


    1 243


    1 260


    1 326


    1 409


    1 413


    1 416


    1 420


    28


    1 303


    1 321


    1 390


    1 477


    1 481


    1 485


    1 489


    29


    1 365


    1 383


    1 456


    1 547


    1 551


    1 555


    1 560


    30


    1 428


    1 448


    1 524


    1 619


    1 623


    1 628


    1 632


    31


    1 493


    1 513


    1 593


    1 692


    1 697


    1 702


    1 706


    32


    1 560


    1 580


    1 664


    1 768


    1 772


    1 777


    1 782


    33


    1 627


    1 649


    1 736


    1 844


    1 849


    1 854


    1 859


    34


    1 697


    1 719


    1 810


    1 923


    1 928


    1 933


    1 938


    35


    1 767


    1 791


    1 885


    2 003


    2 008


    2 013


    2 019


    36


    1 839


    1 863


    1 961


    2 084


    2 089


    2 095


    2 101


    37


    1 912


    1 937


    2 039


    2 166


    2 172


    2 178


    2 184


    38


    1 985


    2 012


    2 118


    2 250


    2 256


    2 262


    2 268


    39


    2 060


    2 088


    2 198


    2 335


    2 341


    2 348


    2 354


    40


    2 136


    2 165


    2 279


    2 421


    2 427


    2 434


    2 440


    41


    2 213


    2 242


    2 360


    2 508


    2 515


    2 521


    2 528


    42


    2 290


    2 321


    2 443


    2 595


    2 602


    2 609


    2 616


    43


    2 368


    2 400


    2 526


    2 684


    2 691


    2 698


    2 705


    44


    2 446


    2 479


    2 609


    2 773


    2 780


    2 787


    2 795


    45


    2 525


    2 559


    2 693


    2 862


    2 869


    2 877


    2 885


    46


    2 604


    2 639


    2 778


    2 951


    2 959


    2 967


    2 975


    47


    2 683


    2 719


    2 862


    3 041


    3 049


    3 058


    3 066


    48


    2 763


    2 800


    2 947


    3 131


    3 140


    3 148


    3 156


    49


    2 842


    2 880


    3 032


    3 221


    3 230


    3 238


    3 247


    50


    2 921


    2 960


    3 116


    3 311


    3 320


    3 329


    3 337


    51


    3 000


    3 040


    3 200


    3 400


    3 410


    3 419


    3 428


    52


    3 079


    3 120


    3 284


    3 490


    3 499


    3 508


    3 518


    53


    3 157


    3 200


    3 368


    3 578


    3 588


    3 598


    3 607


    54


    3 235


    3 278


    3 451


    3 667


    3 676


    3 686


    3 696


    55


    3 312


    3 357


    3 533


    3 754


    3 764


    3 774


    3 784


    56


    3 389


    3 434


    3 615


    3 841


    3 851


    3 861


    3 871


    57


    3 464


    3 510


    3 695


    3 926


    3 937


    3 947


    3 958


    58


    3 539


    3 586


    3 775


    4 011


    4 022


    4 032


    4 043


    59


    3 612


    3 661


    3 853


    4 094


    4 105


    4 116


    4 127


    60


    3 685


    3 734


    3 930


    4 176


    4 187


    4 198


    4 210


    61


    3 611


    3 659


    3 851


    4 092


    4 103


    4 114


    4 125


    62


    3 533


    3 580


    3 768


    4 004


    4 014


    4 025


    4 036


    63


    3 450


    3 496


    3 680


    3 910


    3 921


    3 931


    3 942


    64


    3 364


    3 409


    3 588


    3 813


    3 823


    3 833


    3 843


    65


    3 274


    3 318


    3 492


    3 711


    3 721


    3 731


    3 740

  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu à l'article D. 723-4 du code de la sécurité sociale, applicable en 2010 est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Avocats

    Barème 2010. - Versement pour un trimestre


    ÂGE EN 2010


    TAUX SEUL


    TAUX ET DURÉE

    d'assurance


    20


    1 105 €


    1 638 €


    21


    1 136 €


    1 683 €


    22


    1 167 €


    1 730 €


    23


    1 200 €


    1 778 €


    24


    1 262 €


    1 871 €


    25


    1 327 €


    1 967 €


    26


    1 394 €


    2 066 €


    27


    1 463 €


    2 168 €


    28


    1 534 €


    2 273 €


    29


    1 606 €


    2 381 €


    30


    1 681 €


    2 491 €


    31


    1 757 €


    2 604 €


    32


    1 835 €


    2 720 €


    33


    1 915 €


    2 838 €


    34


    1 997 €


    2 959 €


    35


    2 079 €


    3 082 €


    36


    2 164 €


    3 207 €


    37


    2 250 €


    3 334 €


    38


    2 337 €


    3 463 €


    39


    2 425 €


    3 593 €


    40


    2 514 €


    3 725 €


    41


    2 604 €


    3 859 €


    42


    2 695 €


    3 994 €


    43


    2 787 €


    4 130 €


    44


    2 879 €


    4 266 €


    45


    2 972 €


    4 404 €


    46


    3 065 €


    4 542 €


    47


    3 158 €


    4 680 €


    48


    3 251 €


    4 818 €


    49


    3 345 €


    4 956 €


    50


    3 438 €


    5 095 €


    51


    3 531 €


    5 232 €


    52


    3 623 €


    5 370 €


    53


    3 716 €


    5 506 €


    54


    3 807 €


    5 642 €


    55


    3 898 €


    5 777 €


    56


    3 988 €


    5 910 €


    57


    4 077 €


    6 041 €


    58


    4 165 €


    6 172 €


    59


    4 251 €


    6 300 €


    60


    4 336 €


    6 426 €


    61


    4 249 €


    6 297 €


    62


    4 157 €


    6 161 €


    63


    4 060 €


    6 017 €


    64


    3 959 €


    5 867 €


    65


    3 853 €


    5 710 €

  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu à l'article D. 732-44 du code rural et de la pêche maritime, applicable en 2010 est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Agriculteurs non salariés

    Barème 2010.-Versement pour un trimestre

    ÂGE

    en 2010


    1° TAUX DE LA PENSION


    2° TAUX ET POINTS


    R < 75 % P


    75 % P < R < P


    P < R


    R < 75 % P


    75 % P < R < P

    P ¸ R


    20


    961 €


    Montant


    variable


    selon le


    revenu


    et compris


    entre les


    montants


    indiqués


    dans les


    colonnes


    ci-contre


    1 262 €


    1 424 €


    Montant


    variable


    selon le


    revenu


    et compris


    entre les


    montants


    indiqués


    dans les


    colonnes


    ci-contre


    1 870 €


    21


    981 €


    1 286 €


    1 454 €


    1 906 €


    22


    993 €


    1 310 €


    1 472 €


    1 941 €


    23


    1 014 €


    1 334 €


    1 502 €


    1 976 €


    24


    1 068 €


    1 399 €


    1 583 €


    2 073 €


    25


    1 105 €


    1 456 €


    1 638 €


    2 158 €


    26


    1 162 €


    1 524 €


    1 722 €


    2 258 €


    27


    1 209 €


    1 582 €


    1 792 €


    2 344 €


    28


    1 257 €


    1 652 €


    1 863 €


    2 448 €


    29


    1 305 €


    1 710 €


    1 934 €


    2 534 €


    30


    1 353 €


    1 781 €


    2 005 €


    2 639 €


    31


    1 415 €


    1 853 €


    2 096 €


    2 746 €


    32


    1 463 €


    1 925 €


    2 168 €


    2 853 €


    33


    1 526 €


    1 998 €


    2 262 €


    2 960 €


    34


    1 574 €


    2 071 €


    2 333 €


    3 069 €


    35


    1 639 €


    2 144 €


    2 429 €


    3 177 €


    36


    1 686 €


    2 217 €


    2 499 €


    3 285 €


    37


    1 751 €


    2 290 €


    2 595 €


    3 393 €


    38


    1 798 €


    2 362 €


    2 664 €


    3 500 €


    39


    1 863 €


    2 434 €


    2 761 €


    3 607 €


    40


    1 928 €


    2 505 €


    2 858 €


    3 712 €


    41


    1 972 €


    2 574 €


    2 922 €


    3 815 €


    42


    2 037 €


    2 666 €


    3 018 €


    3 951 €


    43


    2 102 €


    2 734 €


    3 114 €


    4 052 €


    44


    2 141 €


    2 801 €


    3 172 €


    4 150 €


    45


    2 230 €


    2 891 €


    3 305 €


    4 285 €


    46


    2 267 €


    2 955 €


    3 359 €


    4 379 €


    47


    2 329 €


    3 016 €


    3 451 €


    4 469 €


    48


    2 390 €


    3 104 €


    3 542 €


    4 600 €


    49


    2 420 €


    3 161 €


    3 586 €


    4 685 €


    50


    2 478 €


    3 215 €


    3 673 €


    4 765 €


    51


    2 536 €


    3 300 €


    3 758 €


    4 890 €


    52


    2 592 €


    3 348 €


    3 841 €


    4 962 €


    53


    2 647 €


    3 430 €


    3 922 €


    5 082 €


    54


    2 700 €


    3 473 €


    4 001 €


    5 146 €


    55


    2 751 €


    3 550 €


    4 077 €


    5 261 €


    56


    2 801 €


    3 625 €


    4 151 €


    5 373 €


    57


    2 849 €


    3 699 €


    4 222 €


    5 482 €


    58


    2 895 €


    3 730 €


    4 290 €


    5 527 €


    59


    2 939 €


    3 798 €


    4 355 €


    5 629 €


    60


    3 024 €


    3 865 €


    4 482 €


    5 728 €


    R = revenu.

    P = plafond de la sécurité sociale.

  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu au dernier alinéa de l'article 3 ter du décret du 2 octobre 1973 susvisé, applicable en 2010 aux personnes affiliées au régime d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions artisanales et visées audit article est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Artisans affiliés uniquement avant 1973


    Barème 2010. - Versement pour un trimestre




    ÂGE


    en 2010


    MONTANT DU VERSEMENT POUR 1 TRIMESTRE


    1° Taux de la pension


    2° Taux et points


    54


    3 225 €


    4 779 €


    55


    3 302 €


    4 893 €


    56


    3 378 €


    5 006 €


    57


    3 453 €


    5 117 €


    58


    3 527 €


    5 227 €


    59


    3 601 €


    5 336 €


    60


    3 673 €


    5 443 €

  • Le barème du versement, en euros et pour un trimestre, prévu au dernier alinéa de l'article 3 ter du décret du 2 octobre 1973 susvisé, applicable en 2010 aux personnes affiliées au régime d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions industrielles et commerciales et visées audit article est fixé conformément au tableau ci-dessous :
    Commerçants affiliés uniquement avant 1973


    Barème 2010. - Versement pour un trimestre



    ÂGE


    en 2010


    MONTANT DU VERSEMENT POUR 1 TRIMESTRE


    1° Taux de la pension


    2° Taux et points


    59


    4 962 €


    7 354 €


    60


    5 062 €


    7 501 €


  • Le directeur de la sécurité sociale au ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville et au ministère du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat et le directeur des affaires financières, sociales et logistiques au ministère de l'agriculture et de la pêche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 18 décembre 2009.


Le ministre du travail, des relations sociales,
de la famille, de la solidarité
et de la ville,
Pour le ministre et par délégation :
Le chef de service, adjoint
au directeur
de la sécurité sociale,
J.-L. Rey
Le ministre du budget, des comptes publics,
de la fonction publique
et de la réforme de l'Etat,
Pour le ministre et par délégation :
Le chef de service, adjoint
au directeur de la sécurité sociale,
J.-L. Rey
Le ministre de l'alimentation,
de l'agriculture et de la pêche,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des affaires financières,
sociales et logistiques,
F. de La Guéronnière

Retourner en haut de la page